Đài tiếng nói nhân dân TPHCM
The Voice of Ho Chi Minh City People
  • Quân đội Mỹ rút về nước một số trang thiết bị tại Syria

    (VOH) - Một quan chức quốc phòng Mỹ vừa tiết lộ quân đội nước này đang tiến hành di dời một số trang thiết bị quân sự tại Syria.

    Hôm thứ Năm 10/1, AFP dẫn nguồn tin từ  một quan chức quốc phòng Mỹ xác nhận việc quân đội Mỹ đang cho di dời một số trang thiết bị quân sự từ Syria nhưng không tiết lộ cụ thể vì lý do an ninh.

    Quân đội Mỹ rút về nước một số trang thiết bị tại Syria

    Một đoàn xe quân sự Mỹ đang di chuyển về căn cứ tại Syria. Ảnh: AFP

    Động thái này diễn ra sau lời tuyên bố chấn động của Tổng thống Donald Trump hôm 19/12 vừa qua về việc rút 2.000 quân đang đóng tại quốc gia Trung Đông chìm trong chiến sự này và gây lo ngại cho các nước liên minh cũng như khiến cho Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis phải từ chức.

    Tuy nhiên vẫn chưa rõ thời hạn ấn định chính thức cho việc rút quân này.

    Hoạt động gỡ bỏ các thiết bị này được CNN tiết lộ đầu tiên, khi dẫn lời một quan chức hành chính được cho là nắm rõ hoạt động nói rằng đây là bước đầu tiên báo hiện cho việc bắt đầu rút quân của Mỹ.

    Thông tin của CNN dù vậy không cho biết rõ các kiện hàng được chuyển từ đâu của Syria và vận chuyển như thế nào. Nhiều suy đoán cho rằng các trang thiết bị này được chuyển từ khu vực phía Bắc Syria.

    Vì việc rút binh lính chưa được cho phép tiến hành tức thì nên sẽ bắt đầu bằng việc rút trang thiết bị.

    Hôm 6/1, cố vấn an ninh John Bolton đã nêu ra các điều kiện khắt khe cho việc rút quân nhưng  với điều kiện trước tiên là quân của các nước liên minh phải được đảm bảo.

    Ngoại trưởng Mike Pompeo cũng đã nhấn mạnh tiến trình rút quân sẽ được đẩy nhanh một khi các quốc gia Trung Đông cùng thống nhất lập trường chống lại Tehran.

     

    US military removes some equipment from Syria: official

    (AFP) - The US military has removed some equipment from Syria, a defense official confirmed Thursday, following a report that the drawdown ordered by President Donald Trump is now underway.

    "I can confirm the movement of equipment from Syria," the official told AFP. "For security reasons, I am not going to provide further details at this time."

    Trump's shock announcement on December 19 that he was withdrawing all 2,000 American troops from the conflict-wracked Middle Eastern country concerned allies and prompted the resignation of his then defense chief Jim Mattis.

    Since then, however, administration officials appear to have walked back considerably and the current envisaged timetable is unclear.

    The removal of the equipment in recent days was first reported by CNN, which quoted an administration official with direct knowledge of the operation as saying it signaled the beginning of US withdrawal from the Middle Eastern country.

    The official quoted by CNN would not describe exactly what the cargo was or how it was being transported.

    They also did not say what part of Syria it came from, though it is expected the drawdown would begin in the country's north.

    The CNN report added that officials it had previously spoken to said the Pentagon wants to signal to the president it is working towards his goals following his withdrawal decision last month.

    Though the removal of troops is not on the cards immediately, withdrawing equipment is a means of showing progress towards this goal, it added.

    On Sunday, National Security Adviser John Bolton set out stringent conditions for the proposed withdrawal, saying the defense of allies must first be assured.

    "We're going to be discussing the president's decision to withdraw, but to do so from northeast Syria in a way that makes sure that ISIS is defeated and is not able to revive itself and become a threat again," Bolton said when meeting Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu in Jerusalem.

    Speaking in Egypt Thursday, Secretary of State Mike Pompeo stressed the troop pullout from Syria would go ahead as he urged Middle East nations to forge a common stand against Tehran.

    Thanh Mai (AFP)