Đài tiếng nói nhân dân TPHCM
The Voice of Ho Chi Minh City People
  • Hồng Y George Pell bị kiện về cáo buộc lạm dụng vào những năm 1970

    (VOH) - Hồng Y George Pell bị một người đàn ông cáo buộc về hành vi xâm phạm tình dục của vị giáo sĩ này đối với ông tại một hồ bơi ở Úc vào những năm 1970.

    Ông Pell liên tục chối bỏ hành vi lạm dụng tại hồ bơi ở Ballarat, Victoria vào khoảng thời gian đó.

    Hồng Y George Pell

    Đức hồng y George Pell sẽ phải đối mặt với bản án dân sự.

    Tuần trước, các công tố viên đã loại bỏ các cáo buộc hình sự đối với ông vào lúc đó.

    Hiện tại, ông đang bị kiện trong một vụ án dân sự. Vào tháng 12, ông Pell bị kết tội lạm dụng tình dục 2 bé trai tại Melbourne năm 1996 và ông đang kháng lại bản án này.

     

    George Pell: Cardinal to be sued over 1970s abuse allegation

    Cardinal George Pell is being sued by a man who alleges he was sexually abused by the cleric in an Australian swimming pool in the 1970s.

    Pell has consistently denied committing abuse in a pool in Ballarat, Victoria, in the 1970s. Last week, prosecutors dropped criminal charges against him relating to that decade.

    He is now being sued in a civil case.

    In December, Pell was found guilty of sexually abusing two boys in Melbourne in 1996. He is challenging the verdict.

    Minh Tâm (BBC)