Mỹ cảnh báo việc Ấn Độ phá hủy vệ tinh gây ra các mảnh vỡ trong không gian

(VOH) - Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ đã cảnh báo việc thử nghiệm vũ khí chống vệ tinh (ASAT) có thể tạo ra một "mớ hỗn độn" trong không gian sau khi Ấn Độ phá hủy một trong các vệ tinh của họ vào thứ Tư.

Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Patrick Shanahan cho biết, Mỹ vẫn đang nghiên cứu thử nghiệm của Ấn Độ mà Delhi khẳng định họ đã thực hiện trên quỹ đạo trái đất thấp để không để lại các mảnh vụn không gian.

Các mảnh vỡ từ các thử nghiệm như vậy có thể gây tổn hại cho các hoạt động vệ tinh dân sự và quân sự.

Ấn Độ là quốc gia thứ 4 đã thực hiện bài kiểm tra ASAT.

Mỹ cảnh báo việc Ấn Độ phá hủy vệ tinh gây ra các mảnh vỡ trong không gian

Vệ tinh được phóng vào quỹ đạo tháng 1 nay đã bị phá hủy.

 

Mission Shakti:Space debris warning after India destroys satellite

The acting US defence secretary has warned that the testing of anti-satellite (ASAT) weapons can create a "mess" in space after India destroyed one of its own satellites on Wednesday.

Patrick Shanahan said the US was still studying the Indian test, which Delhi insisted it carried out in low-earth orbit to not leave space debris.

India is the fourth country to have carried out an ASAT test.

China provoked international alarm with a similar test in 2007.

Debris from such tests can harm civilian and military satellite operations. But India said that it had intentionally carried out its 'Mission Shakti' test in the lower atmosphere - at an altitude of 300km - to ensure that there was no debris and that whatever was left would "decay and fall back onto the earth within weeks".