Đài tiếng nói nhân dân TPHCM
The Voice of Ho Chi Minh City People
  • Người dân trên toàn Cuba sẽ được quyền truy cập internet bằng điện thoại di động

    (VOH) – Bắt đầu từ tuần này, toàn bộ công dân Cuba đều được cấp quyền truy cập internet bằng điện thoại di động, là quốc gia cuối cùng triển khai dịch vụ này, theo thông tin từ chính phủ ngày 4/12.

    Từ trước đến nay, người dân Cuba chỉ được cấp duy nhất quyền truy cập bằng điện thoại vào địa chỉ email do nhà nước cung cấp.

    Chính quyền Cuba vừa xây dựng hệ thống phủ mạng 3G cho nhiều thành phố trên đảo và một số điểm du lịch và các quan chức chính phủ cùng doanh nhân nước ngoài đã được sử dụng 3G trong vài năm nay.

    Người dân trên toàn Cuba sẽ được quyền truy cập internet bằng điện thoại di động

    Người dân Cuba nay đã có thể sử dụng 3G truy cập internet bằng điện thoại di động. Ảnh: AP

    Đảo quốc này là một trong số ít quốc gia có tỷ lệ truy cập internet thấp nhất thế giới. Nhưng tình trạng này đã được cải thiện kể từ sau khi Tổng thống Mỹ Barack Obama và Chủ tịch Raul Castro tuyên bố làm dịu mối quan hệ vào năm 2014.

    Kế hoạch mở rộng phủ sóng internet cũng không hề chậm lại khi Tổng thống Donald Trump thay đổi ý định hạ nhiệt căng thẳng trong quan hệ Mỹ - Cuba.

    Cuba đã cung cấp internet gia đình vào năm 2017 và hàng trăm điểm kết nối Wifi công cộng cũng đã được mở ra tại các công viên và trung tâm thương mại.

    Dịch vụ mới này tính phí 10 cent cho mỗi megabyte, với gói cước từ 600 megabyte sẽ tính giá là 7 USD, gói 7 gigabyte sẽ có giá khoảng 30 USD.

    Các mức giá này đã được tính toán theo chuẩn toàn cầu nhưng vẫn là ngoài tầm với đối với một số người dân có mức thu nhập chỉ 30 USD/tháng.

    Cuba đã kết nối cáp quang với Venezuela từ năm 2012, đây được coi là bước chuyển để đất nước này tiến tới phổ biến internet cho toàn dân. Các quán cà phê có internet do nhà nước quản lý bắt đầu xuất hiện năm 2013.

    Dịch vụ này sẽ bắt đầu chạy từ thứ Năm cho đến thứ Bảy nhằm tránh việc quá tải.

     

    Cuba to begin full internet access for mobile phones

    (AP) — Cuba announced Tuesday night that its citizens will be offered full internet access for mobile phones beginning this week, becoming one of the last nations to offer such service.

    Mayra Arevich, president of the Cuban state telecom monopoly ETECSA, went on national television to say Cubans can begin contracting 3G service for the first time Thursday.

    Until now, Cubans have had access only to state-run email accounts on their phones.

    The Cuban government has been building a 3G network in cities across the island and some tourists, Cuban government officials and foreign businesspeople have had access to it for several years.

    The communist-governed island has one of the world's lowest rates of internet use but that has been expanding rapidly since Presidents Barack Obama and Raul Castro declared detente in 2014. Expansion has not slowed with President Donald Trump's partial rollback of relations.

    Cuba authorized home internet in 2017 and hundreds of public Wi-Fi connection points have opened in parks and plazas around the country.

    The new service will cost about 10 cents per megabyte, with packages ranging from 600 megabytes for about $7 to four gigabytes for about $30.

    Those prices are roughly in line with global standards but still out of reach for many Cubans who subsist on state salaries of about $30 a month.

    Cuba ran a fiber-optic connection to Venezuela in 2012, allowing the island to shift from slow and costly satellite links. It then began the slow process of allowing citizens to get online.

    The government opened state-run internet cafes in 2013, joined by Wi-Fi sites two years later. The number of sites has grown to more than 800.

    The Cuban internet is mostly uncensored but the government blocks a small number of sites like the U.S.-funded Radio and Television Marti networks and others that advocate for systematic change on the island.

    ETECSA vice president Tania Velázquez said the new service would come online in stages from Thursday through Saturday to avoid the congestion that struck the mobile network during a series of heavily criticized tests this year.

    Tin nóng ngày 5/12/2018: Trung Quốc 'thề' sẽ nhanh chóng hành động các cam kết thương mại với Mỹ: Các quan chức Trung Quốc cho biết “họ tự tin trong việc thực hiện” các cam kết thương mại với Mỹ “càng sớm càng tốt", mà không đưa ra chi tiết.

    Thanh Mai (AP)