chính sách có hiệu lực