028.38225933 (Hotline) - 028 3822 1188 (FM 95.6) - 028 38291 357
logo-voh-radio-online
Điện thoại: 028.38225933 - 028.38225934
Đường dây nóng bạn nghe đài: 028.3891 357 - 0948747571

Dư luận Trung Quốc dậy sóng trước thông tin về 1 vụ vượt ngục hiếm hoi

(VOH) - Hiện tượng tù nhân vượt ngục có thể nói là khá hiếm tại Trung Quốc, vì vậy câu chuyện 2 người đàn ông trốnkhỏi nhà tù Liêu Ninh đã trở thành cuộc truy nã mang tính quốc gia.

Khác thường hơn khi truyền thông Trung Quốc còn kêu gọi giúp đỡ từ công chúng trong việc truy tìm tù vượt ngục, thậm chí còn treo giải 100.000 nhân dân tệ cho bất kỳ thông tin nào giúp cảnh sát bắt được hai tên này.

Dư luận Trung Quốc dậy sóng trước thông tin về 1 vụ vượt ngục hiếm hoi

Một nhà giam phạm nhân tại Trung Quốc. Ảnh: AFP

Hai kẻ vượt ngục hiện đang chịu mức án chung thân được cho rằng vẫn đang lẩn trốn tại tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc.

Chuyện tù nhân vượt ngục đã là rất hiếm có ở Trung Quốc, nhưng để cho truyền thông của đất nước này phải thông báo cho công chúng thì lại càng hiếm hơn vì thông thường, truyền thông Trung Quốc chỉ đưa thông tin về một sự vụ nào đó khi mọi thứ đã nằm trong tầm kiểm soát.

China prison break: Public appeal after rare inmate escape

(BBC) In China, prison escapes are few and far between. So the case of two men escaping from a Liaoning prison has turned into a nationwide hunt.

In an unusual step, Chinese media are appealing for the public's help in tracking down the escapees and have even publicised a reward for information leading to their capture of 100,000 yuan (£11,185, $14,558).

The pair, who are still believed to be in the province, were serving life sentences in northeastern Liaoning province.

It is very unusual for an inmate to escape from detention in China, and just as unusual for media to report it. Chinese media usually refrain from publicising incidents that might cause public alarm and usually only carry reports once an incident has been resolved or brought under control.