Đài tiếng nói nhân dân TPHCM
The Voice of Ho Chi Minh City People
  • Hóa chất lưu thông ở VN phải ghi nhãn tiếng Việt

    Hóa chất lưu thông tại Việt Nam phải ghi nhãn tiếng Việt, đây là nội dung quan trọng của Thông tư số 04 ngày 13/2/2012 do Bộ Công Thương ban hành về phân loại và ghi nhãn hóa chất được sản xuất, nhập khẩu và lưu thông tại Việt Nam.

    Theo quy định này, hóa chất nhập khẩu vào Việt Nam mà trên nhãn gốc chưa thể hiện hoặc thể hiện chưa đủ những nội dung bắt buộc bằng tiếng Việt thì phải có nhãn phụ thể hiện những nội dung được quy định bằng tiếng Việt và giữ nguyên nhãn gốc của hóa chất bao gồm tên hóa chất; mã nhận dạng; hình đồ cảnh báo, từ cảnh báo, cảnh báo nguy cơ; biện pháp phòng ngừa; định lượng; thành phần hoặc thành phần định lượng; ngày sản xuất; hạn sử dụng (nếu có); thông tin nhà sản xuất, nhập khẩu, phân phối; xuất xứ hàng hóa và hướng dẫn sử dụng, bảo quản.

    Cùng với quy định về ghi nhãn hóa chất, Thông tư cũng hướng dẫn cách phân loại hóa chất theo hai cách là nguy hại vật chất và theo mức độ nguy hại ảnh hưởng đến sức khỏe con người và môi trường như độc cấp tính, ăn mòn da, tổn thương mắt, tác nhân nhạy hô hấp hoặc da, khả năng gây đột biến tế bào mầm, khả năng gây ung thư, độc tính sinh sản, môi trường nước, tầng ozon.

    Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 30/3 tới đây./.

    Theo TTXVN