Đúng 5h16 ngày 18/11 (giờ miền Đông nước Mỹ, tức 17h16 giờ Việt Nam), tàu thăm dò Voyager 1 của NASA đạt cột mốc cách Trái Đất 1 ngày ánh sáng. Đây là vật thể do con người chế tạo đầu tiên đạt khoảng cách này.
Khi đó, con tàu đã bay xa khoảng 16 tỷ dặm (khoảng 26 tỷ km), tương đương hơn bốn lần khoảng cách từ Mặt Trời đến sao Diêm Vương. Điều này cũng đồng nghĩa tín hiệu liên lạc giữa Voyager 1 và Trái Đất cần 24 giờ để truyền theo một chiều.
Voyager 1 được phóng vào ngày 5/9/1977 từ Cape Canaveral, bang Florida (Mỹ), ra đời muộn hơn tàu song sinh Voyager 2 khoảng 16 ngày nhưng nhanh chóng vượt lên. Con tàu có kích thước tương đương một chiếc ô tô nhỏ, mang theo các thiết bị đo từ trường gắn trên cần dài hơn 15m.
Sau khi khám phá sao Mộc và sao Thổ, năm 1980, Voyager 1 bay cách vệ tinh Titan khoảng 6.492km, ghi lại hình ảnh một thế giới được bao phủ bởi bầu khí quyển dày đặc. Đến năm 1990, thiết bị này chụp loạt ảnh mang tên "chân dung gia đình" đầu tiên của Hệ Mặt Trời. Năm 2012, nó rời khỏi vùng bảo vệ từ trường của Mặt Trời, chính thức bước vào không gian giữa các vì sao.
Cột mốc hiện tại càng đáng chú ý khi Voyager 1 đã hoạt động lâu hơn nhiều so với tuổi thọ dự kiến. Tám trong số mười thiết bị ban đầu đã ngừng hoạt động, nguồn điện plutonium suy giảm theo thời gian.
Những trục trặc về bộ nhớ, máy tính và hệ thống đẩy cũng nhiều lần khiến các nhà khoa học lo ngại mất liên lạc. Tuy nhiên, đội ngũ kỹ sư NASA liên tục tìm cách duy trì hoạt động của con tàu, từ sử dụng động cơ đẩy dự phòng đến điều chỉnh hệ thống truyền dữ liệu. Trong vài thập kỷ tới, Voyager 1 có thể gửi về những tín hiệu cuối cùng.
Dù vậy, so với quy mô vũ trụ, khoảng cách mà con tàu đạt được vẫn còn rất nhỏ bé. Với tốc độ khoảng 60.773 km/giờ, Voyager 1 cần thêm 300 năm để đến Đám mây Oort bao quanh Hệ Mặt Trời và khoảng 30.000 năm để bay xuyên qua khu vực này. Nếu hướng về Alpha Centauri, hệ sao láng giềng gần Mặt Trời, hành trình sẽ kéo dài khoảng 75.000 năm.
Trên hành trình ấy, Voyager 1 mang theo một chiếc đĩa vàng chứa lời chào, âm thanh, âm nhạc và hình ảnh về sự sống trên Trái Đất. Đây là thông điệp mà nhân loại gửi gắm đến bất kỳ nền văn minh nào có thể tìm thấy con tàu trong tương lai xa.


























