Em ruột Nhơn, Nguyễn Thành Được (SN 1990), cũng liên quan đến vụ án nhưng được cho tại ngoại theo diện bảo lãnh.
Vụ việc khởi nguồn từ hàng loạt vụ trộm xảy ra trên địa bàn Tây Ninh, khiến người dân sống trong lo lắng. Các đối tượng thường lợi dụng đêm khuya, lúc người dân ngủ say, để đột nhập trộm cắp tài sản giá trị lớn như tiền, vàng, và điện thoại di động.
Qua hai tháng theo dõi, Công an Tây Ninh đã phối hợp với lực lượng chức năng các huyện Dương Minh Châu, Tân Châu, và TP Tây Ninh, xác lập chuyên án, từng bước lần ra manh mối và bắt giữ các đối tượng. Tang vật thu giữ gồm: 1 nhẫn vàng 24K (7,5 chỉ), 4 vòng vàng 18K (2 chỉ), 2 xe máy, 3 điện thoại di động, 1 kiềm cộng lực, và hơn 9 triệu đồng tiền mặt.
Tại cơ quan điều tra, Nhơn thừa nhận đã cấu kết với em trai để thực hiện nhiều phi vụ trộm cắp. Nhơn đóng vai trò "đạo diễn", chuẩn bị công cụ như kiềm, tua vít, mỏ lết và đích thân khảo sát các khu dân cư. Anh ta thuê taxi công nghệ để quan sát kỹ lưỡng, tìm những ngôi nhà có dấu hiệu mất cảnh giác.
Thời điểm gây án thường là từ 23 giờ đến 4 giờ sáng. Nhơn đột nhập bằng cách cắt hàng rào, khóa cửa hoặc bẻ song sắt cửa sổ, sau đó lục tìm các tài sản giá trị cao. Tài sản sau khi trộm được đưa cho Được cất giữ và bán lại để chia nhau tiêu xài.
Chỉ trong thời gian ngắn, Nhơn đã thực hiện trót lọt 4 vụ trộm, chiếm đoạt tổng tài sản hơn 250 triệu đồng.