Đồng thời, công an cũng bắt giữ Lê Văn Hảo (36 tuổi) và Nguyễn Chí Tánh (34 tuổi, cùng ngụ thị xã Hòa Thành) do liên quan đến việc "Tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có".
Theo điều tra ban đầu, do không có nghề nghiệp ổn định và nghiện ma túy, Trí và Nhẫn bàn nhau thực hiện hành vi trộm cắp xe máy để bán lấy tiền tiêu xài. Hai đối tượng chuẩn bị xe máy và dụng cụ để phá khóa xe, sau đó rảo quanh các tuyến đường lớn trên địa bàn TP Tây Ninh và thị xã Hòa Thành.
Những kẻ trộm thường nhắm vào các cơ sở kinh doanh, cửa hàng, tiệm sửa xe, hoặc những nơi có xe gắn máy đậu mà không có người trông coi. Khi thấy điều kiện thuận lợi, chúng nhanh chóng dùng dụng cụ chuyên dụng để bẻ khóa xe máy và lấy trộm. Trong khoảng thời gian ngắn, Trí và Nhẫn đã thực hiện thành công 4 vụ trộm xe máy.
Sau khi trộm được xe, Trí và Nhẫn đem tài sản trộm cắp bán cho một số tiệm sửa xe tại thị xã Hòa Thành. Những chủ tiệm này không chỉ nhận mua xe gian mà còn trực tiếp tham gia vào việc tiêu thụ tài sản trộm cắp, giúp che giấu dấu vết của vụ việc.
Công an TP Tây Ninh đã mở rộng điều tra và triệu tập Lê Văn Hảo và Nguyễn Chí Tánh, chủ các tiệm sửa xe, để làm rõ hành vi "Tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có". Khi tiến hành bắt giữ, công an thu giữ nhiều xe máy, năm điện thoại di động và nhiều tài liệu, đồ vật liên quan đến vụ án.