Tin tứcHội đồng xét xử tại Tòa án Newcastle Crown tuyên bố, hai người bạn là Daniel Graham (39 tuổi) và Adam Carruthers (32 tuổi) có tội phá hoại hình sự sau vụ chặt cây tại Sycamore Gap vào năm 2023.
Cây này đã tồn tại gần 200 năm bên cạnh Bức tường Hadrian, một di sản thế giới được UNESCO công nhận ở miền bắc nước Anh.
Sau khoảng 5 giờ cân nhắc, người thợ đất Graham và thợ máy Carruthers đều bị kết tội phá hoại hình sự - một tội danh đối với cây sung bị chặt và một tội danh đối với bức tường La Mã, nơi bị hư hại khi cây đổ vào.
Các công tố viên nói với tòa rằng, hai người đàn ông đã chặt cây bằng cưa máy, họ đã quay lại cảnh này bằng điện thoại của Graham và sau đó chia sẻ với những người khác.
Công tố viên Richard Wright cho biết, cặp đôi này đã lái xe Range Rover của Graham đến địa điểm gần Hexham và đốn cây vào đêm ngày 27/9/2023, cắt ngang thân cây "chỉ trong vài phút".
Đoạn video ghi lại hành động này được thu thập từ điện thoại của Graham được 2 người đàn ông chia sẻ với "âm thanh rõ ràng của tiếng cưa máy và tiếng cây đổ".
Ngày hôm sau, trong một tin nhắn thoại từ Graham gửi cho Carruthers, Graham nói rằng "nó đã lan truyền rộng rãi. Nó lan truyền trên toàn thế giới. Nó sẽ có trên bản tin ITV tối nay".
Cặp đôi này bị buộc tội chung vì gây ra thiệt hại hình sự trị giá 622.191 bảng Anh (hơn 21 tỷ đồng) cho cây và thiệt hại 1.144 bảng Anh (39 triệu đồng) cho Bức tường Hadrian, một pháo đài La Mã cổ đại trải dài từ tây bắc đến đông bắc nước Anh.
