Tối ngày 13/12, người dân phát hiện thi thể chị D.T.N.H. (sinh năm 2005, quê Trà Vinh) tại một phòng trọ trên đường Nguyễn Văn Khối, phường 11, quận Gò Vấp. Chị H. tử vong trong phòng tắm với nhiều vết thương trên cơ thể và mất nhiều tài sản cá nhân, bao gồm cả chiếc xe máy.
Ngay lập tức, Công an TPHCM đã vào cuộc điều tra. Qua khám nghiệm hiện trường và trích xuất camera an ninh, lực lượng chức năng xác định Nguyễn Hoàng Anh, anh rể của nạn nhân, là người cuối cùng xuất hiện tại phòng trọ trước khi xảy ra án mạng.
Chiều ngày 13/12, Nguyễn Hoàng Anh được nhìn thấy đi bộ tới phòng trọ của chị H. và sau đó rời đi trên chiếc xe máy tay ga của nạn nhân.
Sau khi gây án, Nguyễn Hoàng Anh bỏ trốn và tá túc tại huyện Trà Ôn, tỉnh Vĩnh Long. Tuy nhiên, chiều ngày 14/12, nghi can được phát hiện đã tử vong trong tư thế treo cổ tại nơi lẩn trốn.