Đài tiếng nói nhân dân TPHCM
The Voice of Ho Chi Minh City People
  • Bầu trời Hobart, Úc chuyển màu cam đen do cháy rừng

    (VOH) - Một đám cháy rừng đang hoành hành tại khu vực hoang dã đã biến bầu trời tại thành phố Hobart của Úc chuyển thành màu cam và đen.

    Đám khói bao phủ thủ đô của tiểu bang Tasmania vào ngày thứ 6, bất chấp việc thành phố này nằm khoảng 100km về phía đông nam nơi xảy ra cháy rừng. Các tiểu bang ở miền nam nước Úc trải qua sức nóng cực độ vào thứ 6.

    Bầu trời Hobart, Úc chuyển màu cam - đen do cháy rừng

    Những đám mây "đặc biệt" bao phủ thành phố Hobart, Úc vào thứ 6.

    Bầu trời tại thành phố Hobart được cư dân mạng ví dư “ngày tận thế" và “đáng lo ngại”.

    Vụ cháy rừng không ảnh hưởng đến Hobart, tuy nhiên cảnh sát cho biết khói bụi có thể gây nguy hiểm cho những người có bệnh về đường hô hấp.

     

    Hobart's sky turns 'apocalyptic' as distant bushfire burns

    A bushfire raging in a wilderness area has turned skies orange and black over the city of Hobart, Australia.

    Clouds of smoke blanketed Tasmania's state capital on Friday, despite the city lying about 100km (60 miles) south-east of the fire's location.

    The blaze in the Tasmanian Wilderness World Heritage Area prompted safety warnings for nearby communities, but no injuries had been reported.

    Australia's southern states experienced extreme heat on Friday.

    Hobart's skies were described as "apocalyptic" and "ominous" by people on social media.

    The bushfire would not reach Hobart but the smoke could endanger people with respiratory problems, police said.

    Minh Tâm (BBC)