tranh giành lãnh địa