Mỹ đề xuất đổi tên hồ Ontario thành “hồ Mỹ”

Tổng thống Mỹ Donald Trump yêu cầu gọi hồ Ontario là “hồ Mỹ”, lập tức vấp phản ứng từ Thủ tướng Canada Mark Carney trong bối cảnh quan hệ hai nước căng thẳng vì thương mại.

Tổng thống Mỹ Donald Trump ngày 27/8 ký sắc lệnh yêu cầu chính quyền liên bang Mỹ đổi cách gọi hồ Ontario thành “hồ Mỹ”, động thái diễn ra giữa lúc căng thẳng thương mại với Canada tiếp tục leo thang.

Bến thuyền ở cảng Dalhousie, Ontario  - Ảnh Wikipedia
Bến thuyền ở cảng Dalhousie, Ontario - Ảnh: Wikipedia

Theo sắc lệnh, Bộ Nội vụ Mỹ có 30 ngày để cập nhật tên gọi mới trong hệ thống dữ liệu địa lý chính thức, đồng thời bảo đảm chính quyền liên bang sử dụng tên “hồ Mỹ”.

Lý giải quyết định, phía Mỹ cho rằng phần sâu nhất của hồ nằm về phía Mỹ, nên nước này “sở hữu phần lớn thể tích của hồ”.

Bờ hồ Ontario ở Mississauga, Ontario - Ảnh Wikipedia
Bờ hồ Ontario ở Mississauga, Ontario - Ảnh: Wikipedia

Hồ Ontario là hồ nhỏ nhất về diện tích bề mặt trong Ngũ Đại Hồ, nằm giữa tỉnh Ontario của Canada và bang New York của Mỹ. Tên gọi Ontario có nguồn gốc từ ngôn ngữ bản địa và đã tồn tại từ khoảng 400 năm trước.

Thủ tướng Canada Mark Carney lập tức bác bỏ cách gọi mới, khẳng định tên hồ Ontario có trước khi Mỹ và Canada được thành lập. Ông nhấn mạnh Canada sẽ tiếp tục gọi đây là hồ Ontario, “vào lúc đó, bây giờ và mãi mãi”.

Động thái của ông Trump diễn ra sau khi đàm phán thương mại Mỹ - Canada đổ vỡ, kéo theo các biện pháp thuế trả đũa giữa hai nước.