Nghị sĩ Lee Seong-kweun, Phó chủ tịch Ủy ban tình báo, nói với tờ The Korea Herald rằng, số liệu của NIS tính đến giữa tháng 3 cho thấy, có hơn 4.000 binh sĩ Triều Tiên đã bị thương hoặc thiệt mạng trong cuộc chiến của Nga.
NIS tin rằng, Triều Tiên đã gửi thêm 3.000 đến 4.000 quân nữa để bù đắp cho những tổn thất sau đợt rút quân ngắn khỏi tiền tuyến Kursk vào tháng 2.
"Quân đội Bắc Triều Tiên đã biến mất khỏi mặt trận Kursk trong thời gian ngắn do mất khoảng 30% quân số do thương vong, nhưng kể từ đó họ đã được bổ sung thêm quân", ông nói.

Theo ông Lee, NIS nghi ngờ những người thiệt mạng hoặc bị thương có thể bao gồm các sĩ quan cấp cao của lực lượng Triều Tiên, điều này rất khó xác định vì Triều Tiên đang "che giấu dấu vết" việc triển khai quân sự tại Ukraine.
"Triều Tiên cố gắng thu hồi nhiều thi thể binh lính tử trận nhất có thể, thay vì bỏ lại họ, nhằm che giấu mọi dấu hiệu cho thấy họ có liên quan đến cuộc chiến", ông nói.
Theo những gì NIS biết được từ phía Ukraine, quân đội Triều Tiên cũng được hướng dẫn tự sát bằng lựu đạn nếu sắp bị bắt. "Họ có chỉ thị yêu cầu binh sĩ lựa chọn tự hủy diệt và tự sát để tránh bị bắt", ông Lee nói.
"Quân đội Triều Tiên chủ yếu được sử dụng như lực lượng tiêu hao trong các trận chiến, và họ không được cho là đóng vai trò quyết định trong những thành quả gần đây của Nga ở khu vực Kursk, mà nguyên nhân chủ yếu là do Mỹ chấm dứt chia sẻ thông tin tình báo với Ukraine dưới thời Trump", nhà lập pháp này cho biết, trích dẫn thông tin từ NIS.
Ông Lee cho biết, dù Triều Tiên không chính thức công nhận việc triển khai quân sự tới Nga và không thừa nhận điều này với người dân, nhưng NIS nhận thấy mối lo ngại về việc tiếp tục áp dụng chế độ nghĩa vụ quân sự đang lan rộng. Nhiều thanh niên ở Bắc Triều Tiên là con một, các gia đình này không muốn con họ tham chiến.
Lee cho biết: "Một số người đã thực hiện các biện pháp cực đoan như tự cắt xẻo cơ thể để trốn tránh nghĩa vụ quân sự, trong khi chính quyền Triều Tiên cung cấp quà tặng và các khoản an ủi khác cho gia đình những người lính được triển khai để ngăn chặn tình trạng bất ổn".