Phát biểu trong một sự kiện của tổ chức Voto Latino, ông Biden lên án những lời lẽ xúc phạm của diễn viên hài Tony Hinchcliffe tại buổi vận động của ông Trump trước đó vài ngày, khi Tony ví Puerto Rico như “một hòn đảo lềnh bềnh chứa đầy rác.”
Ông Biden không ngần ngại đáp trả, khẳng định: “Những người Puerto Rico mà tôi biết, cũng như những người Puerto Rico sinh sống tại quê hương tôi, Delaware, đều là những người tử tế, tốt bụng, và đáng kính.”
Đề cập trực tiếp đến lời bình phẩm phân biệt chủng tộc của Hinchcliffe, ông Biden nhấn mạnh: “Thứ rác rưởi duy nhất tôi thấy đang trôi nổi ngoài kia là những người ủng hộ ông ta. Việc ông ta coi thường người Latin là vô lương tâm và không đại diện cho người Mỹ.”
Ngay sau phát ngôn của ông Biden, phản ứng trái chiều bùng nổ trên mạng xã hội, khiến cả giới truyền thông và các nhà phân tích tranh luận gay gắt. Guardian cho biết, không rõ Tổng thống Mỹ có ám chỉ đến nhóm “người ủng hộ” hay “những người ủng hộ,” dẫn đến nhiều cách diễn giải khác nhau.
Một số nhà báo cho rằng ông Biden nhắm vào những lời lẽ phân biệt chủng tộc của cây hài Hinchcliffe, trong khi một bộ phận khác suy đoán ông đang đề cập đến những người yêu thích cựu tổng thống.
Sau khi vấp phải làn sóng chỉ trích, ông Biden đã nhanh chóng đăng tải một bài viết trên mạng xã hội để giải thích rõ ràng hơn ý nghĩa phát ngôn của mình. Tổng thống Mỹ nhấn mạnh rằng ông không có ý xúc phạm toàn bộ những người ủng hộ ông Trump, mà chỉ muốn lên án những lời thù hận từ sự kiện vận động của cựu tổng thống tại Madison Square Garden. Phát ngôn viên Nhà Trắng cũng đưa ra tuyên bố tương tự, khẳng định rằng Tổng thống chỉ trích các phát ngôn phân biệt, chứ không nhắm đến toàn bộ cử tri của ông Trump.
Sự việc càng trở nên kịch tính khi chỉ vài giờ sau phát ngôn của ông Biden, ông Trump nhanh chóng đáp trả từ một buổi vận động ở Pennsylvania. Thượng nghị sĩ Marco Rubio bất ngờ thông báo cho Trump ngay trên sân khấu: “Ông có thể chưa nghe tới điều này, nhưng chỉ vài phút trước, Joe Biden đã tuyên bố những người ủng hộ chúng ta là rác rưởi.”
Đám đông người ủng hộ phản ứng với tiếng la ó, và Trump ngay lập tức liên tưởng phát ngôn này với câu nói nổi tiếng của Hillary Clinton năm 2016, khi bà gọi một phần người ủng hộ Trump là “những kẻ đáng chê trách.” Trump châm biếm: “Tôi nghĩ từ ‘rác rưởi’ còn tệ hơn.”
Cùng lúc, các đồng minh của Trump nhanh chóng lên tiếng chỉ trích. JD Vance, “phó tướng” của Trump trong cuộc đua vào Nhà Trắng, đăng tải trên nền tảng X (trước đây là Twitter): “Không có lý do gì để bào chữa cho điều này. Đáng căm phẫn.” Phát biểu của ông Biden ngay lập tức bị lợi dụng như một đòn tấn công vào chiến dịch của ông, đặc biệt là khi những cử tri còn dao động có thể xem đây là dấu hiệu của sự đối đầu cay nghiệt giữa hai ứng viên.
Sự kiện này diễn ra trong bối cảnh cuộc bầu cử tổng thống Mỹ năm 2024 chỉ còn cách vài ngày, và những phát ngôn gây tranh cãi đã làm nổi bật sự chia rẽ sâu sắc trong lòng nước Mỹ.
Các cuộc thăm dò cho thấy số lượng lớn cử tri không hài lòng với hướng đi hiện tại của đất nước và đang tìm kiếm một lãnh đạo thực sự phản ánh được ý chí của họ. Những lời qua tiếng lại giữa hai bên không chỉ là chiến thuật chính trị mà còn là biểu hiện của hai tầm nhìn đối lập cho tương lai nước Mỹ.


