Theo hồ sơ vụ án, tối ngày 2/3/2023, Trần Văn Hoạt (sinh năm 2006, trú tại xã Thèn Sin, huyện Tam Đường, tỉnh Lai Châu) cùng nhóm bạn gồm Giàng A Cáng (sinh năm 2006), Sùng A Sang (sinh năm 2007), Lò Văn Đêm (sinh năm 2008), Lìu Văn Hĩu (sinh năm 2008), Lò Văn Long (sinh năm 2007), Giàng A Lùng (sinh năm 2008) và Vàng Nguyễn Văn Luân (sinh năm 2010) - cùng trú tại xã Thèn Sin, huyện Tam Đường - đi trên 4 xe máy đến khu vực Quảng trường Nhân dân tỉnh Lai Châu chơi và xem có thanh niên nào “ngứa mắt” thì đánh.
Khi đi Hoạt mang theo 1 dao phóng lợn gắn ống tuýp sắt.
Đến khoảng 21 giờ cùng ngày, trong khi cả nhóm đang ngồi chơi thì thấy tiếng xe máy (nẹt pô) nổ to, Lò Văn Long là bạn trong nhóm của Hoạt đã hô cả nhóm đuổi theo.
Sau đó Long điều khiển xe máy chở Hoạt rồi tăng tốc đuổi theo 1 xe máy trên xe có 02 người là Phủ Ngắn Sinh (sinh năm 2004) điều khiển, chở theo Phàn A Siểu (sinh năm 2000) - cùng trú tại xã Lản Nhì Thàng, huyện Phong Thổ.
Khi chạy đến đến đoạn đường Trần Phú, do Phủ Ngắn Sinh không làm chủ được tốc độ nên đã bị ngã, xe đổ xuống đường.
Ngay lúc đó nhóm của Hoạt đuổi đến, Hoạt đã xuống xe dùng phần cán bằng tuýp sắt dao phóng lợn đánh Sinh và Siểu, một số đối tượng trong nhóm cũng tham gia hành hung làm 2 người này bị thương nặng, sau đó nhóm của Hoạt bỏ đi.
Với các tài liệu chứng cứ thu thập được trong quá trình điều tra, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Lai Châu xác định, các đối tượng Hoạt, Cáng, Sang, Đêm, Hĩu, Long, Lùng đã cấu thành tội Cố ý gây thương tích và làm tổn hại sức khỏe của Phủ Ngắn Sinh là 42% và Phàn A Siểu là 9%.
Các đối tượng Hoạt, Cáng, Sang còn phạm tội Gây rối trật tự công. Riêng đối tượng Vàng Nguyễn Văn Luân (sinh năm 2010) chưa đủ tuổi chịu trách nhiệm hình sự nên đã có biện pháp xử lý khác.
Ngày 17/7/2023, Cơ quan điều tra đã quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can đối với các đối tượng về các hành vi trên. Tuy nhiên sau khi gây án, Hoạt đã bỏ trốn khỏi địa phương. Ngày 11/4/2024, Cơ quan điều tra Công an thành phố Lai Châu ra Quyết định truy nã đối với Trần Văn Hoạt
Đầu tháng 11/2024, Cơ quan điều tra nắm được thông tin Trần Văn Hoạt đang lẩn trốn tại tỉnh Quảng Tây (Trung Quốc) nên đã báo cáo Ban giám đốc Công an tỉnh chỉ đạo, đồng thời cử lực lượng trinh sát phối hợp với Văn phòng Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Lạng Sơn đề nghị Công an Trung Quốc hỗ trợ xác minh truy bắt.
Kết quả, vào hồi 15 giờ ngày 28/11/2024, Tổ công tác Công an thành phố đã phối hợp lực lượng chức năng tỉnh Lạng Sơn bắt được đối tượng Trần Văn Hoạt tại cửa khẩu Quốc tế Hữu Nghị Lạng Sơn.
Ngay sau đó đối tượng đã được di lý an toàn về Nhà tạm giữ Công an thành phố để phục vụ công tác điều tra, xử lý theo quy định của pháp luật.