Theo thông tin từ cơ quan điều tra, vụ trộm xảy ra vào ngày 16/10 khi Giang lợi dụng việc cả gia đình bà H.T.T.H (trú tại khu phố Phú Giao, thị trấn Ngãi Giao, huyện Châu Đức) đi vắng để thực hiện hành vi phạm tội. Đối tượng Nguyễn Đông Giang (22 tuổi, trú tại xã Bình Ba, huyện Châu Đức) đã thuê ô tô, lái đến hiện trường, sau đó trộm một chiếc búa từ một tiệm áo cưới ở xã Kim Long, rồi quay lại đập tường phía sau nhà bà H để đột nhập.
Sau khi phá được tường nhà kho phía sau, Giang tiếp tục dùng búa đập cửa tường nối giữa nhà kho và nhà chính để tiến vào phòng ngủ của bà H. Tại đây, đối tượng dùng búa phá két sắt, lấy đi toàn bộ tài sản gồm tiền mặt, vàng, nhẫn, lắc và vòng. Sau khi thực hiện vụ trộm, Giang đã bán số vàng trộm được tại hai tiệm vàng ở xã Kim Long, thu về 53 triệu đồng.
Đáng chú ý, vào tháng 4/2024, Giang từng tham gia làm việc cho dịch vụ trang trí gia tiên trong đám cưới tại nhà bà H. Thời điểm này, Giang đã quan sát, nắm rõ cấu trúc ngôi nhà, từ đó lên kế hoạch thực hiện vụ trộm sau này.
Sau khi vụ trộm xảy ra, Công an huyện Châu Đức đã nhanh chóng điều tra, xác định và mời Giang lên làm việc vào ngày 17/10. Trước những chứng cứ rõ ràng, Giang thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội. Lực lượng chức năng cũng đã thu hồi gần hết số tài sản bị trộm và bán tại các tiệm vàng.