Đài tiếng nói nhân dân TPHCM
The Voice of Ho Chi Minh City People
  • Thủ lĩnh phe đối lập Guaido đang chịu sự đe dọa về tính mạng

    (VOH) – Nhóm Lima ngày 25/2 cho biết các lời đe dọa tính mạng dành cho thủ lĩnh phe đối lập Juan Guaido là có thực và cho rằng Tổng thống Nicolas Maduro phải chịu trách nhiệm về sự an toàn của Guaido.

    Trong một thông cáo, nhóm Lima đã yêu cầu ông Maduro rời vị trí ngay tức khắc để tạo điều kiện cho một sự chuyển giao dân chủ bao gồm một kỳ bầu cử tự do mới. Bộ trưởng Ngoại giao Colombia Carlos Holmes Trujilo, thay mặt cho các thành viên của nhóm, nói rằng các thông tin về việc có nhiều lời đe dọa nhằm vào ông Guaido và gia đình là đáng tin cậy.

    Juan Guaido phát biểu tại cuộc họp với nhóm Lima ở Bogota ngày 25/2

    Juan Guaido phát biểu tại cuộc họp với nhóm Lima ở Bogota ngày 25/2. Ảnh: Reuters

    Trujilo vẫn chưa công bố bằng chứng cho bình luận này. Và ông Guaido đang chịu sự điều tra bởi công tố viên trưởng của Venezuela nhưng không bị giam giữ. Ông chỉ bị tạm giữ thời gian ngắn hồi tháng 1 bởi lực lượng an ninh.

    Mỹ cũng vừa dành cho Venezuela các lệnh trừng phạt mới và kêu gọi đồng minh đóng băng tài sản của công ty dầu khí nhà nước của quốc gia này sau sự việc ngăn chặn một cách bạo lực đoàn viện trợ nhân đạo tiến vào lãnh thổ.

    Phó Tổng thống Mỹ Mike Pence và ông Guaido, người được đa số các nước phương Tây nhìn nhận là lãnh đạo hợp pháp của Venezuela, vừa gặp gỡ tại Bogota cùng với 12 nước thành viên nhóm Lima với mục đích tìm giải pháp hòa bình cho cuộc khủng hoảng chính trị tại quốc gia này.

     

    Venezuela’s Guaido faces credible threats to his life: Lima Group

    (Reuters) - The Lima Group regional bloc said on Monday that threats have been made against the life of Venezuelan opposition leader Juan Guaido and the group finds them credible, adding that President Nicolas Maduro was responsible for Guaido's safety.

    The bloc in a statement demanded Maduro immediately leave his post in favor of a democratic transition that includes free elections. Colombian Foreign Minister Carlos Holmes Trujillo, speaking on behalf of the group, said there was information about credible threats to Guaido and his family.

    Trujillo did not immediately provide evidence for the claims. Guaido has been placed under investigation by Venezuela's chief prosecutor but unlike some other opposition figures has not been jailed. He was briefly detained by security forces in January.

    "We want to hold the usurper Maduro responsible for any violent action against Guaido, against his wife and against their relatives," Trujillo told reporters.

    The United States has targeted Venezuela's government with new sanctions and called on allies to freeze assets of its state-owned oil company after violence blocked humanitarian aid from the country.

    U.S. Vice President Mike Pence and Guaido, recognized by most Western nations as Venezuela's legitimate leader, met in Bogota with members of the 12 Lima Group nations dedicated to peaceful resolution of the crisis. The United States is not a member and the Trump administration has declined to rule out military force.

    Thanh Mai (Reuters)