Tin tứcLỗi này khiến cho con tàu không gửi được tín hiệu báo động đến hệ thống điều khiển trung tâm, ngoài ra một tính năng an toàn tự động đã bị ngắt.
Đoàn tàu gặp nạn ở Đài Loan hôm 21/10. Ảnh: Reuters
Chính vì điều này mà cổ phiếu của công ty Nippon Sharyo Ltm, đã sụt giảm 17% trong giao dịch mới nhất.
Ngày 21/10 vừa qua, một đoàn tàu bị trật khỏi đường ray tại Nghi Lan, Đông Bắc Đài Loan khi đang di chuyển với vận tốc gần 149 km/h, gần gấp đôi vận tốc giới hạn.
Có 18 người thiệt mạng và 187 người bị thương trong tai nạn được xem là tồi tệ nhất trong suốt một thập kỷ qua tại quốc gia này.
Văn phòng của Nippon Sharyo đã cho Reuters biết về việc phát hiện lỗi này. Bản thân phần hệ thống an toàn tự động không có vấn đề gì, văn phòng cho biết thêm.
Nhân viên lái tàu cũng đã cho biết anh ta đã tắt hệ thống điều khiển vận tốc.
Japanese maker of train in deadly Taiwan crash finds design flaw
(Reuters) - The Japanese manufacturer of a train that derailed in Taiwan killing 18 people said it had discovered a design flaw that failed to alert the central control system that an automatic safety feature had been turned off.
Shares in the company, Nippon Sharyo Ltd, plunged by the daily limit in Tokyo, losing 17 percent in early trade.
On Oct. 21 a train in Yilan in Taiwan's northeast came off the rails on a curve while traveling at almost 149 km/h (87 mph), nearly twice the speed limit, the head of a Taiwan government investigation team has said.
Eighteen people were killed and 187 injured in the island's worst rail crash in decades.
A Nippon Sharyo official told Reuters the company had since discovered a flaw in the blueprint for wiring the train's alerting system to the control station.
There is no problem with the automatic safety system itself, which is designed to automatically apply the brakes when the train exceeds the speed limit, the official said.
The train's driver told a court last month he had switched off the speed-control system.
