Đài tiếng nói nhân dân TPHCM
The Voice of Ho Chi Minh City People
  • Thủ tướng Campuchia sẽ không cho phép có căn cứ quân sự nước ngoài tại Campuchia

    (VOH) – Thủ tướng Campuchia hôm nay 19/11 cho biết sẽ không cho phép các nước khác triển khai căn cứ quân sự trên đất nước của ông.

    Phát biểu của Thủ tướng Hunsen đưa ra sau khi có thông tin rằng Trung Quốc đang cố gắng để có thể đặt một căn cứ hải quân tại phía Tây Nam tình Koh Rong.

    Thủ tướng Campuchia sẽ không cho phép có căn cứ quân sự nước ngoài tại Campuchia

    Thủ tướng Campuchia Hunsen. Ảnh: Reuters

    Tờ The Asia Times dẫn nguồn tin ngoại giao cho biết Trung Quốc đã tiến hành vận động hành lang với Campuchia từ năm 2018 liên quan đến căn cứ hải quân này, nơi mà Trung Quốc dự định sẽ cho đóng quân các tàu khu trục, chiến hạm…

    Bộ trưởng Thông tin Khieu Kanharith dẫn thêm lời từ Thủ tướng Hunsen rằng Campuchia có cần thiết phải vi phạm Hiến pháp bằng việc cho phép một quân đội nước ngoài đặt căn cứ trên lãnh thổ. Và Campuchia cũng không cần đến sự trợ giúp từ quân đội nước ngoài để giải quyết vấn đề của đất nước như trong quá khứ, Thủ tướng Hunsen nói thêm.

    Căn cứ quân sự dự kiến được cho là một phần của kế hoạch của tập đoàn phát triển liên hiệp Thiên Tân (UDG) của Trung Quốc đang triển khai tại Campuchia từ năm 2008 và kéo dài 99 năm.

    Được biết Trung Quốc đã đầu tư 3,8 tỷ USD cho dự án này, nhưng có rất ít thông tin về dự án cũng như tiến độ của nó.

    Tờ The Asia Times cũng tiết lộ thêm khu cảng biển trong kế hoạch sắp tới được cho là căn cứ hải quân chiếm khoản tiền đầu tư lên đến 45 triệu USD.

    Trước đó, Trung Quốc cũng đã đổ hàng tỷ đôla vào việc hỗ trợ phát triển và cho vay tại Campuchia theo các cam kết song phương và chương trình “Vành đai và con đường” của Trung Quốc.

     

    Cambodian PM says won't allow any foreign military base in his country

    (Reuters) - Cambodian Prime Minister Hun Sen said on Monday there would never be a foreign military base in his country, following a news report that China was lobbying for a naval base in southwest Koh Kong province.

    The Asia Times, citing unidentified diplomatic sources and analysts, reported on Thursday that Beijing had been lobbying Cambodia since 2017 for the naval base, which could host frigates, destroyers and other vessels of the People's Liberation Army Navy.

    "Does Cambodia need to violate its Constitution to allow a foreign military base on Cambodian territory?" Information Minister Khieu Kanharith quoted Hun Sen as saying on Facebook during a Cabinet meeting on Monday.

    "With whom does Cambodia need foreign troops to fight with?," Hun Sen said, according to Khieu Kanharith. "And I do not need foreigners to fight in Cambodian territory like in the past, nor does Cambodia allow her to be a place for ideology or weapon experiment," he said.

    The possible naval base is thought to be part of a project by China's Tianjin Union Development Group (UDG), which began work in 2008 on 45,000 hectares of land in a national park for 99 years.

    There has been little information about the $3.8 billion project or its progress.

    UDG was also to spend $45 million on the port, which The Asia Times report described as a naval base.

    Cambodia-based Sawac Consultants for Development, commissioned by Cambodia's environment ministry, said the port would be able to handle up to four 20,000-tonne container ships.

    The port was guarded by Cambodian military and appeared unfinished when Reuters visited in June.

    China, Hun Sen's strongest regional ally, has poured billions of dollars in development assistance and loans into Cambodia through bilateral frameworks and China's Belt and Road initiative.

    The initiative, unveiled by Chinese President Xi Jinping in 2013, aims to bolster a sprawling network of land and sea links with Southeast Asia, Central Asia, the Middle East, Europe and Africa.

    It has attracted a flood of Chinese commercial ventures in Cambodia, including casinos and special economic zones.

    Thanh Mai (Reuters)