Sau cuộc thi, cô ký hợp với TVB và được nhà đài tích cực lăng xê, chọn tham gia nhiều bộ phim, đồng thời được giao vị trí MC của một số chương trình truyền hình.
Trong thời gian ở TVB, Hoàng Kỷ Oánh gây chú ý với bộ phim Sư Tử Hà Đông và được mọi người nhắc đến nhiều nhất với vai Mộng Cô trong bộ phim Thiên Long Bát Bộ 1997.

Nhưng công chúng lại nhớ đến cô với danh xưng bạn gái của Cổ Thiên Lạc. Cô cũng là người duy nhất được nam tài tử thừa nhận có tình cảm.
Năm 2011, Hoàng Kỷ Oánh rút lui khỏi showbiz và chuyển sang kinh doanh hàng mỹ phẩm. Kể từ đó, cô dường như không còn tham gia các sự kiện giải trí.
Tuy nhiên mới đây, cô bất ngờ xuất hiện trở lại nhưng không phải trước công chúng mà là tại bữa tiệc tất niên với các đồng nghiệp cũ.
Trong ảnh chụp được đồng nghiệp chia sẻ trên trang cá nhân, có thể thấy Hoàng Kỷ Oánh trông vẫn xinh đẹp, rạng rỡ ở tuổi 48 với làn da săn chắc, mịn màng và căng tràn sức sống, không có dấu vết của tuổi tác.

Hoàng Kỷ Oánh và Cổ Thiên Lạc bén duyên với nhau khi cả hai cùng tham gia bộ phim Hạnh Phúc Đâu Tự Có (Happy Harmony), sau đó cả hai nảy sinh tình cảm và nhanh chóng trở thành cặp đôi.
Sau nửa năm yêu nhau, Cổ Thiên Lạc bất ngờ bị báo chí phanh phui chuyện anh từng ở tù vì tội trộm cắp. Vụ việc này khiến hình ảnh và sự nghiệp của nam tài tử bị ảnh hưởng nghiêm trọng.
Trong lúc Cổ Thiên Lạc khủng hoảng và suy sụp, Hoàng Kỷ Oánh vẫn luôn ở bên cạnh an ủi và động viên anh. Thậm chí, để giúp đỡ Cổ Thiên Lạc, nữ diễn viên sẵn sàng từ bỏ sự nghiệp diễn xuất để toàn tâm toàn ý chăm sóc bạn trai.
Tấm chân tình của cô khiến Cổ Thiên Lạc vô cùng xúc động. Sau này, khi lấy lại danh tiếng nhờ nhiều bộ phim hot, anh hứa hẹn sẽ bảo vệ người yêu suốt đời và không bao giờ làm tổn thương cô.

Nhưng đáng tiếc, cuộc tình đã vượt qua bao giông bão của hai người lại kết thúc không có hậu khi cả hai tuyên bố chia tay vào năm 2001 sau 7 năm mặn nồng.
Về lý do chia tay, Cổ Thiên Lạc cho biết, do công việc quá bận rộn và áp lực khiến cả hai thường xuyên cãi nhau, để tránh làm tổn thương cho nhau, cả hai quyết định chia tay trong hòa bình.
Về phía Hoàng Kỷ Oánh, dù đã dành cả tuổi thanh xuân cho mối tình không có cái kết đẹp nhưng cô vẫn không một lời oán trách khi nói về tình cũ.
Sau khi chia tay, sự nghiệp của cô không có khởi sắc và không tìm được chỗ đứng trong làng giải trí. Vì thế, cô quyết định rời TVB và rút lui khỏi làng giải trí, chuyển sang kinh doanh hàng mỹ phẩm.