Chỉ cần lướt một vòng trên các nền tảng mạng xã hội như Facebook, TikTok, Threads,... bạn dễ dàng bắt gặp cụm từ “xào cúp le”. Thế nhưng, có lẽ nhiều người sẽ cảm thấy bối rối, mơ hồ khi không biết “xào cúp le” là gì. Nếu bạn đang muốn tìm hiểu thuật ngữ mới này, hãy cùng VOH khám phá ý nghĩa của nó trong bài viết dưới đây nhé!
“Xào cúp le” là gì?
Thời gian gần đây, mạng xã hội không ngừng xuất hiện những thuật ngữ độc đáo và mới lạ, phản ánh cách tư duy sáng tạo của giới trẻ. Một trong số đó chính là “xào cúp le,” cụm từ đang được lan truyền mạnh mẽ trên các nền tảng như TikTok, Instagram,....
Theo quan điểm của một số người, “xào cúp le” có nguồn gốc từ tiếng Anh “sour couple”, nghĩa là “cặp đôi chua chát”. Trong đó, từ “sour” được phiên âm thành “xào”, còn “couple” đọc thành “cúp le”. Với cách hiểu này, “xào cúp le” thường ám chỉ những cặp đôi hay cãi vã, có mối quan hệ không mấy êm đềm.
Tuy nhiên, trong ngôn ngữ của gen Z, “xào cúp le” là cách đọc trại âm của “xào couple”. Đa số giới trẻ sử dụng cụm từ này để chỉ hành động gán ghép, tạo hiệu ứng tình cảm giữa các nhân vật trong các show truyền hình thực tế, phim ảnh hoặc trên mạng xã hội.
Đây là cách người hâm mộ tạo ra những khoảnh khắc “tình bể bình” giữa hai thần tượng mà mình yêu thích, bất kể thực tế họ có thực sự là một đôi hay không.
Nguồn gốc và sự phổ biến của “xào cúp le”
Chẳng biết “xào cúp le” bắt nguồn từ đâu nhưng nó nhanh chóng trở nên viral khắp cõi mạng. Dưới những video ngắn trên TikTok hoặc bài đăng trên Twitter không khó để thấy các bình luận có chứa cụm từ này.
Ví dụ, trong chương trình truyền hình thực tế như Anh trai say hi hay Chị đẹp đạp gió rẽ sóng, những tương tác ngẫu nhiên giữa các ngôi sao đôi khi được người hâm mộ “xào” thành câu chuyện tình cảm đầy thú vị. Họ tích cực “đẩy thuyền” cho các nghệ sĩ. Điều này không chỉ mang lại cảm giác hồi hộp, thích thú cho khán giả mà còn tạo ra vô số chủ đề bàn luận sôi nổi, rôm rả trên mạng xã hội.
Ban đầu, “xào cúp le” mang ý nghĩa khá tiêu cực, ám chỉ việc cố tình tạo hiểu lầm khiến các nhân vật trong phim hay show truyền hình có mối quan hệ “phim giả tình thật”. Song, ngày nay, cụm từ này thường được sử dụng theo cách hài hước, mang tính trêu đùa nhiều hơn là chỉ trích.
Trên thực tế, việc “xào cúp le” đã trở thành một phần không thể thiếu trong văn hóa giải trí của showbiz Việt. Nhiều đoàn làm phim hoặc ban tổ chức chương trình đã tận dụng phương pháp này để tạo “nhiệt”, thu hút sự chú ý nhằm tăng rating.
Mặc dù mang lại nhiều niềm vui nhưng “xào cúp le” đôi khi cũng gây ra những cuộc tranh luận nảy lửa. Một số người cho rằng, việc gán ghép cặp đôi không có thật có thể gây ra hiểu lầm, thậm chí làm ảnh hưởng tiêu cực đến các nhân vật được “xào”. Vì vậy, bạn nên cân nhắc trước khi “xào cúp le” thần tượng mình với ai đó nhé!
Trên đây là những giải mã thú vị về “xào cúp le” là gì. Hy vọng bạn sẽ trang bị thêm cho mình thật nhiều thông tin bổ ích để có thể hiểu hơn ngôn ngữ mới lạ của giới trẻ.
Đừng quên theo dõi chuyên mục Thường thức của voh.com.vn để cập nhật liên tục những kiến thức mới nhất, hấp dẫn nhất.