Khi đặt tên cho bé yêu bố, mẹ phải tìm hiểu rất kỹ về ý nghĩa của tên gọi. Vì ngoài việc dùng để gọi thì đó còn là những mong ước của bố, mẹ gửi đến con cái đồng thời còn có sự liên kết đến tính cách và vận mệnh của con trong tương lai. Nếu bố, mẹ muốn đặt tên Hiền cho bé yêu của mình thì hãy tìm hiểu ý nghĩa tên Hiền dưới đây cũng như những tên đệm kèm theo để kết hợp cho phù hợp.
1. Tên Hiền có ý nghĩa gì?
Mỗi cái tên sẽ có những ý nghĩa khác nhau và không phải ngẫu nhiên mà bố, mẹ đặt tên cho bé yêu của mình tên Hiền. Hiền là cái tên rất đẹp và có ý nghĩa rất đặc biệt mà thông qua đó bố, mẹ muốn gửi gắm những điều tốt đẹp đến cho bé yêu của mình.
- Hiền theo nghĩa Hán Việt có nghĩa là đức hạnh, tài năng, hiền lành, tốt bụng. Chính vì vậy, khi đặt tên Hiền cho bé yêu bố, mẹ luôn mong muốn con mình thật xinh đẹp rạng rỡ, là một người có tấm lòng lương thiện được mọi người xung quanh yêu mến.
- Hiền còn có nghĩa là toàn vẹn, đức độ. Khi đặt con tên Hiền bố, mẹ luôn mong cho con mình luôn hoàn hảo về mọi mặt. Có trí tuệ, có đạo đức để làm nên những điều lớn lao và thành công rực rỡ.
2. Tên Hiền trong tiếng Trung, tiếng Anh, tiếng Hàn và tiếng Nhật
Bạn đã bao giờ thắc mắc tên Hiền của mình khi được dịch sang tiếng Trung, tiếng Anh, tiếng Hàn và tiếng Nhật có ý nghĩa gì và được viết ra sao chưa?
Thông thường chúng ta cứ nghĩ tên gọi chỉ là một đại từ nhân xưng nên khi được dịch sang tiếng nước ngoài vẫn chỉ là một tên gọi bình thường. Tuy nhiên, vì ảnh hưởng phong tục tập quán cũng như ngôn ngữ mà khi dịch sang tiếng nước ngoài tên Hiền sẽ có ý nghĩa khác nhau.
Trong tiếng Trung, tiếng Hàn và tiếng Nhật, tên Hiền vẫn mang ý nghĩa tương tự, chỉ khác ở cách viết.
- Tên Hiền trong tiếng Trung có thể được viết là: 贤 – Xián.
- Tên Hiền trong tiếng Hàn có thể được viết là: 현 – Hyun.
- Tên Hiền trong tiếng Nhật được gọi là: ヒエン (Hien).
Trong tiếng Anh, có khá nhiều tên gọi mang ý nghĩa tương tự với tên Hiền. Cụ thể như sau:
- Alma: Người hiền lành, tử tế, tốt bụng.
- Bianca: Thánh thiện, tốt đẹp, nhân hậu.
- Clement: Độ lượng, nhân từ.
- Curtis: Lịch sự, nhã nhặn.
- Finn: Tốt, đẹp, trong trắng.
- Bianca: Trắng, thánh thiện.
- Dilys: Chân thành, chân thật.
- Glenda: Trong sạch, thánh thiện, tốt lành.
- Latifah: Dịu dàng, vui vẻ.
- Tryphena: Duyên dáng, thanh nhã, thanh tao, thanh tú.
Xem thêm:
Khám phá 50 tên Trung Quốc mỹ miều từ âm điệu đến ý nghĩa cho con yêu và nhân vật game
3. Những biệt danh cho tên Hiền hay và ấn tượng
Không giống như tên gọi mang sự nghiêm túc và ý nghĩa mà bố, mẹ mong muốn gửi gắm đến bé yêu. Biệt danh lại là cái tên gần gũi, thân mật và đáng yêu được đặt dựa trên tính cách, ngoại hình, kỷ niệm về một sự kiện, một dấu ấn nào đó…Với những người tên Hiền, những biệt danh dưới đây sẽ tạo nên được sự đáng yêu, dễ thương và ấn tượng.
- Biệt danh tên Hiền cho nick Facebook, Zalo, Instagram, TikTok…: Hiền Chubby, Hiền VIP, Hiền Chubby, Hiền Kool, Hiền dâu tây, Hiền chảnh cún, Hiền búp bê, Hiền xiteen, Hiền lọ lem, Hiền Sociu, Hiền bé bi, Hiền hồ hởi…
- Biệt danh tên Hiền dựa theo ngoại hình, tính cách: Hiền hâm hấp, Hiền mũm mĩm, Hiền Sumo, Hiền phụng phịu, Hiền duyên dáng, Hiền ngẩn ngơ, Hiền tóc xoăn, Hiền chân ngắn, Hiền bé nhỏ, Hiền hài hước, Hiền ngớ ngẩn…
- Biệt danh cho người tên Hiền có cách phát âm tương tự: Hamah, Hamma, Hammah, Hanah, Hania, Hanin, Hanna, SùXián, QīngXián, HongHyun, HaengHyun…
- Biệt danh tiếng Anh có cùng ký tự đầu cho người tên Hiền: Hariet, Hazel, Hayley, Heroine, Hilary, Hilda, Helen, Helena, Hetty , Holly, Hilda…
- Biệt danh game cho người tên Hiền: ｈｉềｎ︵²ᵏ⁹, 【H】【i】ề【n】, ⳻᷼⳺h!ền☯, ☂🄷ίềи✿, ꃅꀤềꈤ︵²ᵏ⁸, ❤ᕼïềⓃム, 亗hïền⁀ᶦᵈᵒᶫ, 🅗🅘ề🅝, H♥i♥ền♥…
4. Tên đệm cho tên Hiền nhiều ý nghĩa
Tên đệm rất quan trọng trong việc đặt tên cho bé yêu. Nếu bố, mẹ biết kết hợp cùng các tên đệm thì tên sẽ trở nên may mắn và ý nghĩa. Dưới đây là những tên đệm đi cùng tên Hiền sẽ tạo nên sự may mắn và giúp cho tên gọi mang nhiều ý nghĩa tốt đẹp.
- An Hiền: Chỉ những người hiền lành, tốt bụng và có cuộc sống bình an.
- Anh Hiền: Mong muốn con mình vừa có tài, vừa có đức, giỏi giang xuất chúng.
- Bích Hiền: Một cuộc sống tươi mới, rực rỡ.
- Diệu Hiền: Chỉ những người con gái hiền dịu, nết na.
- Đan Hiền: Một vẻ đẹp êm dịu, nhẹ nhàng và mỏng manh.
- Đoan Hiền: Người con gái đoan trang, phẩm hạnh tốt đẹp.
- Đức Hiền: Mong muốn con hiền thục và đạo đức tốt đẹp.
- Giáng Hiền: Sự xuất hiện của con là điều quý giá của cuộc đời.
- Hương Hiền: Người con gái xinh đẹp, quyến rũ có mùi hương êm dịu.
- Khánh Hiền: Mong muốn con mình có những khởi đầu tốt đẹp và nhiều thành công trong cuộc sống.
- Kim Hiền: Người có phẩm chất tốt đẹp, khí chất quý phái.
- Kiều Hiền: Người con gái yêu kiều, thùy mị và xinh đẹp.
- Lam Hiền: Chỉ những nét đẹp dịu dàng và tâm tính thiện lương.
- Lan Hiền: Mong con luôn xinh đẹp, quý phái và sang trọng như hoa lan.
- Mai Hiền: Người con gái xinh đẹp, rạng rỡ như hoa, dịu dàng và đằm thắm.
- Minh Hiền: Thể hiện người con gái công dung ngôn hạnh, hiền hậu và có tri thức.
- Ngọc Hiền: Viên ngọc quý của bố, mẹ. Mong con luôn hiền hậu, nết na và được trân quý như ngọc.
- Phúc Hiền: Mong muốn con hiền thục và có nhiều hồng phúc.
- Phương Hiền: Con có mùi thơm như cỏ hoa, luôn xinh đẹp rạng ngời.
- Phượng Hiền: Mong con luôn rực rỡ và xinh đẹp rạng ngời như màu đỏ hoa phượng.
- Tâm Hiền: Người có gái xinh đẹp có trái tim nhân hậu, sống biết san sẻ yêu thương.
- Thảo Hiền: Con là cô gái có nghị lực, sức sống bền bỉ, dẻo dai như những ngọn cỏ, tính tình hiền thục, đoan trang.
- Thanh Hiền: Một cô gái xinh đẹp, nho nhã, có trái tim thanh tao, thuần khiết.
- Thu Hiền: Chỉ những người con gái dịu dàng, thướt tha, nhẹ nhàng, nữ tính.
- Thục Hiền: Chỉ những người có tính tình ôn hòa, đằm thắm, có tài năng và đức hạnh, cần mẩn và chăm chỉ.
- Thương Hiền: Người con gái có trái tim nhân hậu tràn đầy yêu thương, một nét đẹp trong tâm hồn.
- Thúy Hiền: Bé có đôi mắt hiền hậu, màu xanh xinh đẹp.
- Trí Hiền: Mong con có trí tuệ hơn người đồng thời là người đức độ, có phẩm chất tốt đẹp.
- Vân Hiền: Người con gái hiền hậu, nết na, trong sáng như mây.
- Xuân Hiền: Chỉ những người có nét đẹp dịu dàng, hiền thục, xinh đẹp.
Xem thêm:
Ý nghĩa của tên Ánh và gợi ý cách đặt tên đệm, biệt danh cho tên Ánh hay
Cách đặt biệt danh, tên đệm cho tên Trang hay và ý nghĩa nhất
Ý nghĩa tên Linh và biệt danh, tên đệm cho tên Linh hay nhất
5. Những câu thơ tán gái tên Hiền vui nhộn đầy tình cảm
Tán gái là một công cuộc khó nhằn đối với những chàng trai kiệm lời và thiếu chút lãng mạn. Nếu tán hoài mà Hiền không đổ thì bạn hãy thử dùng những câu thơ tán gái tên Hiền vui nhộn nhưng đầy tình cảm dưới đây xem sao nhé.
- Hiền ơi Hiền có biết không?
Anh thương, anh nhớ, yêu em nhiều nhiều
Em ơi chấp nhận nhanh đi
Để anh còn được hạnh phúc bên em. - Thu đi để lại lá vàng
Hiền đi để lại muôn vàn nhớ nhung. - Hiền ơi anh bảo Hiền này
Đông kia đã hết xuân kìa chưa sang
Gió lạnh từng hồi miên man
Đưa tay anh nắm bình an cả đời. - Miệng nói ghét nhưng lòng vẫn nhớ
Nói hết chờ nhưng dạ vẫn mong
Nói hết thương nhưng vẫn giữ trong lòng
Vẫn in đậm một bóng hình em Hiền. - Thế gian ai cũng mê tiền
Riêng anh chỉ biết mê Hiền mà thôi
Tô mì nóng bởi nước sôi
Con tim anh nóng bởi đôi môi Hiền.
- Cáo nào chả thích nho xanh
Cũng như anh đã thích Hiền lâu rồi
Gặp em anh cứ bồi hồi
Cơm canh em đã ăn rồi hay chưa? - Con chó thì thích gặm xương
Còn anh thì thích có Hiền bên đời
Câu trên anh chẳng nói chơi
Hiền ơi! Xin hãy nhận lời yêu anh. - Hỡi cô tóc ngắn tên Hiền
Cho anh xin phép mời nàng đi chơi
Hà Nội chẳng có mưa rơi
Những anh vẫn cứ chơi vơi nhớ nàng. - Yêu Hiền anh viết nên thơ
Tỏ lòng nhung nhớ ngày giờ không nguôi
Thương Hiền thương trọn một đời
Ngày đêm trân trọng trao lời yêu thương. - Hiền à anh nói em nghe
Từ nay anh nguyện chở che cho nàng
Cho dù nghèo khó giàu sang
Thì anh cũng chẳng phũ phàng với em.
Xem thêm: Lưu ngay tin nhắn thả thính 'cưa đổ' crush cực xịn sò
6. Logo, chữ ký tên Hiền đẹp tạo nên sự khác biệt
Một cái tên đẹp, một biệt danh hay đi kèm với một logo, chữ ký đẹp chính là một sự kết hợp hoàn hảo. Nếu bạn tên Hiền hãy tham khảo những kiểu logo, mẫu chữ ký dưới đây để tạo cho mình dấu ấn riêng.
Mẫu chữ ký số 1: Chữ ký tên Hiền đơn giản, dễ ký
Mẫu chữ ký số 2: Chữ ký tên Hiền lãng mạn
Mẫu chữ ký số 3: Chữ ký tên Hiền điệu đà
Mẫu chữ ký số 4: Chữ ký tên Hiền phóng khoáng
Mẫu chữ ký số 5: Chữ ký tên Hiền gần gũi
Mẫu chữ ký số 6: Chữ ký tên Hiền độc đáo
Mẫu chữ ký số 7: Chữ ký tên Hiền thơ mộng, dịu dàng
Mẫu chữ ký số 8: Chữ ký tên Hiền uốn lượn, trẻ trung
Mẫu chữ ký số 9: Chữ ký tên Hiền bay bổng
Mẫu chữ ký số 10: Chữ ký tên Hiền phong cách
Logo tên Hiền đẹp mắt
Logo tên Hiền đơn giản
Tên Hiền là một cái tên đẹp và nhiều ý nghĩa mà bố mẹ có thể cân nhắc khi lựa chọn để đặt tên cho bé yêu. Với những bạn tên Hiền, có lẽ qua bài viết này đã hiểu được ý nghĩa tên mình và những mong muốn bố, mẹ gửi trao đồng thời lựa chọn được cho mình những biệt danh, những mẫu chữ ký độc đáo để tên gọi của mình trở nên đặc biệt.
Nguồn ảnh: Internet
