(VOH) - Barcelona đã đòi thành công món nợ bị Sevilla loại khỏi cúp Nhà vua hôm giữa tuần khi đè bẹp đối phương bốn bàn trắng tại vòng 18 La Liga diễn ra rạng sáng 17-1. Chiến thắng này giúp Barca (46 điểm) tạo cách biệt năm điểm với đội xếp sau Real Madrid (để thua Athltic Bilao 0-1). Trận đấu sớm còn lại: Osasuna hạ Espanyol 2-0.

Tại giải ngoại hạng Anh, Anelka và Lampard lập cú đúp; Malouda, Ballack và Ashey Cole mỗi người góp một bàn giúp Chelsea đại thắng Sunderland 7-2. Còn MU dễ dàng vượt qua Burnley với tỷ số 3-0. Berbatov, Rooney và Diouf lập công cho qủy đỏ. Trong khi đó, Liverpool tiếp tục chuỗi phong độ yếu kém khi bị chủ nhà Stoke cầm hòa 1-1; còn Man City trở lại mặt đất sau chuỗi chiến thắng liên tiếp dưới sự dẫn dắt của tân HLV Mancini khi thua Everton 0-2.
Kết quả các trận còn lại tại vòng 22 Premier League diễn ra đêm qua: Tottenham hòa Hull 0-0, Wolverhampton thua Wigan 0-2; trận đấu giữa Portsmouth và Birmingham bị hoãn do mưa tuyết.
Đấu sớm vòng 20 Serie A, đội đầu bảng Inter Milan bị chủ nhà Bari cầm hòa 2-2; Cagliari đại thắng Livorno 3-0.
Kết quả vòng 18 Budesliga:
| Bayer Leverkusen | 4 - 2 | Mainz |
| Eintracht Frankfurt | 1 - 0 | Werder Bremen |
| Hamburger SV | 2 - 0 | Freiburg |
| Hannover | 0 - 3 | Hertha BSC |
| Monchengladbach | 1 - 2 | Bochum |
| Stuttgart | 3 - 1 | Wolfsburg |
S.T






















