Đài tiếng nói nhân dân TPHCM
The Voice of Ho Chi Minh City People
  • Ý nghĩa các tháng trong tiếng Anh và cách đọc chuẩn nhất

    Mười hai tháng trong một năm trong tiếng Anh được viết như thế nào? Cách đọc ra sao? Ý nghĩa từng tháng là gì? Mời các bạn khảo bài viết sau đây.

    Các tháng trong tiếng Anh được viết như thế nào, nhiều lúc nói chuyện, bàn công việc mà tự nhiên bạn quên mất cách nói phải dừng lại ngẫm nghĩ. Cùng VOH ôn lại nhanh cách đọc ngày tháng để bắt nhịp lại cuộc trò chuyện đang bỏ dở nhanh chóng nhé!

    Các tháng trong năm bằng tiếng Anh

    Nếu trong tiếng Việt các tháng được đọc bằng các con số từ 1 đến 12 thì trong tiếng Anh từng tháng lại có những cái tên gọi riêng. Do đó, việc của chúng ta là phải ghi nhớ được tên gọi cũng như cách viết của các tháng trong năm bằng tiếng Anh. Lí do là bởi đây là những kiến thức, từ vựng căn bản nhất trong tiếng Anh.

    voh.com.vn-cac-thang-trong-tieng-anh-1

    Ảnh 1: Danh sách 12 tháng bằng tiếng Anh

    Ý nghĩa của các tháng trong tiếng Anh

    Các tháng trong tiếng Anh bên cạnh ý nghĩa về thời gian, chúng còn mang những ý nghĩa riêng rất đẹp. Cụ thể:

    • Tháng 1 (January): Đây vừa là tháng mở đầu của 1 năm, có nguồn gốc từ thần Janus của La Mã. Link tham khảo
    • Tháng 2 (February): Nguồn gốc từ lễ hội Februa - Lễ hội thanh tẩy của người La Mã xưa. Link tham khảo
    • Tháng 3 (March): Được đặt tên theo vị thần của chiến tranh là Mars, đây cũng là cha của Romulus và Remus .(hai người đã xây dựng nên thành Rome hiện nay). Link tham khảo
    • Tháng 4 (April): Nguồn gốc từ thần Aphrodite của Hy Lạp. Link tham khảo
    • Tháng 5 (May): Nguồn gốc từ thần Maia - vợ của thần Zeus - nữ thần của mùa xuân và sự sinh sản. 
    • Tháng 6 (June): Được đặt tên theo nữ thần La Mã Juno. Nữ thần này được so sánh với thần Hera của Hy Lạp. Link tham khảo.
    • Tháng 7 (July): Được đặt theo tháng sinh của Julius Caesar - Hoàng đế La Mã cổ đại - người đã có công cải cách lịch hoàn chỉnh đặt nền móng cho Dương lịch ngày nay. Xem thêm
    • Tháng 8 (August): Được đặt theo tên của vị Hoàng đế kế thừa Julius Caesar - tên là Augustus Caesar. Link tham khảo.
    • Tháng 9 (September) : Có nguồn gốc từ “Septem” nghĩa là số 7 theo tiếng latin.(1)
    • Tháng 10 (October) : Có nguồn gốc từ “Octo” nghĩa là số 8 theo tiếng latin.(2)
    • Tháng 11 (November) : Có nguồn gốc từ “Novem” nghĩa là số 9 theo tiếng latin.(3)
    • Tháng 12 (December): Có nguồn gốc từ “Decem” nghĩa là số 10 theo tiếng latin.(4)

    (1)(2)(3)(4) Lịch La Mã cổ xưa chỉ có 10 tháng (xem thêm), các tháng 9, 10, 11, 12 hiện nay tương ứng là tháng 7, 8, 9, 10 vào thời đó. Sau nhiều lần cải cách lịch có thêm 2 tháng nữa chen lên đầu nên các tháng này phải lùi về phía sau.

    Cách viết các ngày tháng trong tiếng Anh

    Mỗi ngày chúng ta đều nói về ngày tháng nhưng không phải ai cũng biết cách viết chúng sao cho đúng. Vậy các ngày tháng trong tiếng Anh được viết như thế nào mới chính xác? Hiện có 3 cách viết ngày tháng trong tiếng Anh đó là:

    Viết theo cách thông thường

     Với cách viết này bạn có thể viết theo 2 hướng sau:

    Thứ nhất: Thứ, tháng, ngày (số thứ tự), năm. Ví dụ: Monday, December 3rd, 2019

    Thứ hai: Thứ, ngày (số thứ tự), tháng, năm. Ví dụ: Monday, 3rd December, 2019

    Viết theo tiếng Anh – Mỹ

    Theo văn phong Anh – Mỹ thì ngày sẽ viết sau tháng, trước năm sẽ có dấu phẩy và trước ngày sẽ có mạo từ. 

    Ví dụ: ngày 9/8/2007 sẽ được viết như sau: August (the) 9(th), 2007.

    Viết theo tiếng Anh – Anh

    Với cách viết này thì ngày sẽ viết trước tháng và phía sau có thể thêm số thứ tự. Bên cạnh đó sẽ bỏ giới từ ở trước tháng, trước năm vẫn có thể sử dụng dấu phẩy. 

    Ví dụ: ngày 5/1/2010 sẽ được viết như sau: 5(th) (of) January(,) 2010.

    voh.com.vn-cac-thang-trong-tieng-anh-2

     Viết ngày tháng trong tiếng Anh sẽ tuân theo những quy luật cụ thể

    Cách đọc các ngày tháng trong tiếng Anh

    Tương tự với cách viết thì cách đọc các ngày tháng trong tiếng Anh cũng được đọc theo 3 cách sau:

    Đọc theo cách thông thường

    Thứ ngày trong năm sẽ được đọc như sau: Thứ, tháng, ngày (số thứ tự), năm. 

    Ví dụ: Thứ 2 ngày 3 tháng 12 năm 2014 sẽ được viết và đọc như sau:

    Viết: Monday, December 3rd, 2014

    Đọc: Monday, December the third, two thousand and fourteenth hoặc Monday, the third of December, two thousand and fourteenth

    Đọc theo tiếng Anh – Mỹ

    Cách đọc này bạn có thể không sử dụng mạo từ xác định. 

    Ví dụ: ngày 3/2/2010 sẽ được viết và đọc như sau:

    Viết: February 3rd, 2010

    Đọc: February third, two thousand and ten

    Đọc theo tiếng Anh – Anh

    Cách đọc này trước ngày sẽ có mạo từ xác định. 

    Ví dụ: ngày 2/5/2016 sẽ được viết và đọc như sau:

    Viết:  May 2, 2017

    Đọc: May the second, two thousand and sixteen

    voh.com.vn-cac-thang-trong-tieng-anh-3 “Đọc thông viết thạo” ngày tháng trong tiếng Anh là rất cần thiết

    Ghi nhớ các tháng trong tiếng Anh không quá khó, tuy nhiên để có thể thành thạo việc đọc viết các bạn có thể luyện tập mỗi ngày. Mong rằng với những chia sẻ trên đây của VOH online có thể giúp các bạn nắm vững những kiến thức cơ bản này.  

    Nguồn ảnh: Internet

    Tìm hiểu về tính năng dịch thuật ngoại ngữ Bing Translator : Hiện nay, có rất nhiều ứng dụng hỗ trợ dịch từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác một cách thuận tiện, giúp cho người sử dụng thêm tự tin và dễ dàng trong việc học tập và nghiên cứu.
    Kinh nghiệm phỏng vấn tiếng Anh thành công với những câu hỏi phổ biến : Phỏng vấn tiếng Anh không những thể hiện trình độ tiếng Anh của bản thân với nhà tuyển dụng mà câu trả lời của bạn còn cần phải súc tích, rõ ràng, đúng trọng tâm để chứng tỏ kiến thức chuyên môn..

    V.H (Tổng hợp)