028.38225933 (Hotline) - 028 3822 1188 (FM 95.6) - 028 38291 357
icon-radio-fm-999-mhz
logo-voh-radio-online
Điện thoại: 028.38225933 - 028.38225934
Đường dây nóng bạn nghe đài: 028.3891 357 - 0948747571
Sự kiện:  Đời sống, Sống đẹp

Danh ngôn, câu nói hay của Thomas Jefferson, vị tổng thống đa tài

(VOH) - Là một trong những vị Tổng thống vĩ đại nhất nước Mỹ, Thomas Jefferson không chỉ có sự nghiệp chính trị đáng ngưỡng mộ mà còn sở hữu những câu nói ấn tượng.

Tổng thống Thomas Jefferson là một trong những nhà lập quốc Hoa Kỳ có tầm nhìn và những chiến lược gây ấn tượng mạnh. Không những vậy, ông còn nổi tiếng là nhà chính trị có những phát ngôn mạnh, có sức ảnh hưởng với thế hệ trẻ sau này. 

1. Tiểu sử của Thomas Jefferson

thomas-jefferson-voh-1
Đôi nét về cuộc đời của Thomas Jefferson

Thomas Jefferson là vị Tổng thống thứ 3 của Hoa Kỳ và cùng là tác giả của bản Tuyên ngôn Độc Lập Mỹ (1776). Ông sinh vào năm 1743 tại đồn điền Shadwell thuộc Virginia, trong một gia đình nổi bật thuộc tầng lớp chủ đồn điền tại Virginia và mất vào năm 1826. 

Thomas Jefferson là con thứ 3 trong gia đình 10 anh em. Ngay từ thuở nhỏ, gia đình ông cũng như chính Thomas Jefferson đã sở hữu địa vị cao trong xã hội. Vào năm 1760, Thomas Jefferson rời nhà đến học đại học tại trường William & Mary ở Williamsburg. 

Sau 3 năm học tập ở William & Mary, Jefferson quyết định học luật, thầy hướng dẫn của ông lúc này là George Wythe, một trong những luật sư xuất sắc lúc bấy giờ. Sau hơn 5 năm học tập, Jefferson trúng tuyển vào liên đoàn luật sư Virginia năm 1767, trở thành một trong những luật sư uyên bác nhất ở đất Mỹ.

Sự nghiệp chính trị của Thomas Jefferson bắt đầu khi ông được bầu vào Thị dân viện năm 1768. Năm 1776, Thomas Jefferson được chọn để soạn thảo Tuyên ngôn Độc lập. Bản tuyên ngôn của ông dã truyền tải những thông điệp mạnh mẽ nhất về quyền tự do và bình đẳng trong lịch sử thế giới.

Từ năm 1779 - 1781, Thomas Jefferson giữ chức Thống đốc bang Virginia. Năm 1785, ông kế nhiệm Benjamin Franklin làm Bộ trưởng Hoa Kỳ tại Pháp. Thomas Jefferson trở lại Hoa Kỳ vào năm 1789 và giữ chức vụ Ngoại trưởng trong Nội các của Tổng thống George Washington. Ông từ chức năm 1793.

Trong cuộc bầu cử Tổng thống năm 1796, Thomas Jefferson tranh cử với John Adams và nhận được số phiếu cao thứ hai, theo luật vào thời điểm đó, ông đã trở thành Phó Tổng thống. Năm 1800, Thomas Jefferson trở thành Tổng thống thứ 3 của Hoa Kỳ.

Sau 2 nhiệm kỳ liên tiếp trong Nhà Trắng (1801 - 1809), Thomas Jefferson rút lui và dành những năm cuối đời cho việc thành lập Đại học Virginia cũng như theo đuổi sở thích của mình.

2. Những câu nói hay của Thomas Jefferson về cuộc sống

Mang trong mình tư tưởng của sự tự do, bình đẳng, vị Tổng thống tài ba Thomas Jefferson của nước Mỹ cũng từng là một luật sư. Có lẽ bởi vậy mà những câu nói của ông đều thấm đượm những triết lý cuộc sống sâu sắc. 

  1. Do you want to know who you are? Don't ask. Act! Action will delineate and define you.
    Tạm dịch: Bạn có muốn biết bạn là ai không? Đừng hỏi. Hãy hành động! Hành động của bạn sẽ định nghĩa bạn là ai.
  2. I like the dreams of the future better than the history of the past.
    Tạm dịch: Tôi thích những giấc mơ của tương lai hơn là lịch sử của quá khứ.
  3. Honesty is the first chapter in the book of wisdom.
    Tạm dịch: Trung thực là chương đầu tiên trong cuốn sách về sự khôn ngoan.
  4. The man who reads nothing at all is better educated than the man who reads nothing but newspapers.
    Tạm dịch: Người không đọc gì được giáo dục tốt hơn là người không đọc gì ngoài báo.
  5. Walking is the best possible exercise. Habituate yourself to walk very far.
    Tạm dịch: Đi bộ là bài tập tốt nhất. Hãy tập cho mình thói quen đi bộ thật xa.
  6. When angry, count to ten before you speak. If very angry, count to one hundred.
    Tạm dịch: Khi tức giận, bạn hãy đếm đến 10 trước khi nói. Nếu rất tức giận, hãy đếm đến 100 trước khi nói.
  7. The glow of one warm thought is to me worth more than money.
    Tạm dịch: Ánh sáng của ý nghĩ ấm áp đối với tôi còn đáng giá hơn cả tiền bạc.
  8. Never spend your money before you have earned it.
    Tạm dịch: Đừng bao giờ tiêu tiền trước khi bạn kiếm được nó.
     
    thomas-jefferson-voh-2
  9. Whenever you do a thing, act as if all the world were watching.
    Tạm dịch: Khi nào bạn làm một điều gì đó, hãy hành động như thể cả thế giới đang dõi theo bạn
  10. It is neither wealth nor splendor, but tranquility and occupation which give you happiness.
    Tạm dịch: Không phải sự giàu có cũng không phải sự xa hoa, lộng lẫy, sự yên tĩnh và nghề nghiệp mới là thứ mang lại hạnh phúc cho bạn. 
  11. Don't talk about what you have done or what you are going to do.
    Tạm dịch: Đừng nói về những gì bạn đã làm hoặc những gì bạn sẽ làm.
  12. Happiness is not being pained in the body or troubled in the mind.
    Tạm dịch: Hạnh phúc là không bị đau đớn về thể xác hay phiền muộn trong tâm trí.
  13. Be polite to all, but intimate with few.
    Tạm dịch: Lịch sự với mọi người nhưng hãy có một vài tri kỷ. 

Xem thêm:
Những câu nói hay của tổng thống Mỹ vĩ đại Abraham Lincoln
40+ câu nói hay của tổng thống Franklin D. Roosevelt
Những câu nói nổi tiếng của tổng thống Mỹ Joe Biden

3. Thomas Jefferson và những câu nói mang tính thời đại sâu sắc 

Việc từng đảm nhận nhiều vị trí, trọng trách khác nhau đã đem đến cho Thomas Jefferson cái nhìn đa chiều, cụ thể và hiện đại hơn về cuộc sống. Bởi vậy, những suy nghĩ, phát biểu, của ông chứa rất nhiều giá trị.

  1. Truth is certainly a branch of morality and a very important one to society.
    Tạm dịch: Chân lý chắc chắn là một nhánh của đạo đức và là một yếu tố rất quan trọng đối với xã hội.
  2. The God who gave us life, gave us liberty at the same time.
    Tạm dịch: Thượng đế đã cho chúng ta sự sống, và cũng cho chúng ta tự do.
  3. Nothing gives one person so much advantage over another as to remain always cool and unruffled under all circumstances.
    Tạm dịch: Điềm tĩnh và không dao động trong mọi hoàn cảnh là cách giúp một người nhận được nhiều lợi thế hơn.
  4. He who knows best knows how little he knows.
    Tạm dịch: Người hiểu biết nhất là người biết rõ mình biết ít như thế nào.
  5. I believe that every human mind feels pleasure in doing good to another.
    Tạm dịch: Tôi tin rằng tâm trí của mọi người sẽ cảm thấy rất vui khi làm điều tốt cho người khác. 
  6. In matters of style, swim with the current; in matters of principle, stand like a rock.
    Tạm dịch: Về phong cách, hãy làm theo số đông. Còn về nguyên tắc, hãy vững vàng như tảng đá. 
  7. I hope our wisdom will grow with our power. 
    Tạm dịch: Tôi hy vọng sự thông minh của mỗi người sẽ phát triển song hành cùng sức mạnh. 
     
    thomas-jefferson-voh-3
  8. Determine never to be idle. No person will have occasion to complain of the want of time who never loses any. It is wonderful how much may be done if we are always doing. 
    Tạm dịch: Hãy xác định rằng không bao giờ được để bản thân nhàn rỗi. Không một ai có quyền phàn nàn về quãng thời gian đã qua. Sẽ thật tuyệt khi có biết bao việc được thực hiện nếu chúng ta luôn làm việc.
  9. Delay is preferable to error. 
    Tạm dịch: Sự chậm trễ sẽ được châm chước hơn là việc mắc lỗi sai. 
  10. Nothing is unchangeable but the inherent and unalienable rights of man.
    Tạm dịch: Mọi thứ đều có thể thay đổi ngoại trừ quyền vốn có và bất khả xâm phạm của con người. 

Không chỉ là vị Tổng thống có nhiều đóng góp tích cực cho sự phát triển của nước Mỹ, Thomas Jefferson còn để lại những câu nói hay, những câu danh ngôn đầy giá trị, chứa đựng nhiều bài học ý nghĩa dành cho mỗi người.

(Sưu tầm - Nguồn ảnh: Internet)

VOH tổng hợp