Ngoài cái tên bằng tiếng Việt thì hiện nay mọi người cũng rất tò mò và có hứng thú với những cái tên bằng tiếng Thái. Tên bằng tiếng Thái khi đọc nghe rất vui tai và nó cũng có những ý nghĩa tương tự như với tên tiếng Việt. Vậy bạn có muốn biết tên tiếng Thái của bạn là gì không? Hãy theo dõi bài viết của VOH ngay dưới đây nhé!
Cách dịch tên tiếng Việt sang tên tiếng Thái Lan đơn giản nhất
Muốn dịch được tên tiếng Việt sang tên tiếng Thái thì trước hết bạn cần phải hiểu được tiếng Thái. Nhưng tiếng Thái lại là một ngôn ngữ không hề dễ học. Vậy nên rất nhiều người muốn có được một cái tên Thái hay mà không cần phải tốn công học chữ Thái.
Thực chất vấn đề này không hề khó, bởi vẫn có một số cách có thể giúp bạn có được một cái tên tiếng Thái mà không cần phải học tiếng Thái. Một trong những cách dịch tên tiếng Việt sang tiếng Thái đơn giản nhất chính là áp dụng theo ngày năm sinh của mình.
Cách dịch này sẽ căn cứ vào ngày, tháng năm sinh của bạn, trong đó Họ trong tiếng Thái của bạn chính số cuối năm sinh, tên đệm là tháng sinh và tên của bạn trong tiếng Thái là ngày. Chi tiết cụ thể là:
“Họ” trong tiếng Thái sẽ ứng với số cuối của năm sinh:
0: Thạch
1: Ma
2: Cai
3: Thun
4: Xỉn
5: Xa
6: Thung
7: Chăng
8: Num
9: Ca
“Tên đệm” trong tiếng Thái sẽ ứng với tháng sinh của bạn:
1: La
2: Vin
3: Ba Mót
4: La Vót
5: Xũn
6: Béc
7: Tê
8: Xăn
9: Xin Ra
10: Thu Cóp
11: Măng No
12: Mọt
“Tên” trong tiếng Thái sẽ ứng ngày sinh của bạn:
1: Xụt Quét
2: Ra Bát
3: Nóc Xây
4: Ra Oan
5: Đi Ka
6: Thu Cõn
7: Xi Ni Ka
8: Ba Ra Gi
9: Sa Quát
10: Thý Lan
11: Xin Bi Lét
12: En Nô
13: Bát Ra Ta
14: Na Mas
15: Sơ Ka
16: Ka Ri
17: Đi Ka
18: Đì Loi
19: Mim Shọt
20: Đa Qua Ki
21: Ai Crốp
22: Me Lan Đi
23: Đít Ta
24: Hô Né
25: Min Xê
26: Kịt Xu
27: Tài Khâm
28: Thái Khinh
29: Tha Khẹt
30: Thọc Khệt
Như vậy, bạn muốn biết tên tiếng Thái của bạn là gì, bạn chỉ cần nhớ lại ngày tháng năm sinh của mình.
Chẳng hạn, bạn sinh ngày 16/12/2000 thì tên trong tiếng Thái tên của bạn sẽ là: Thạch Mọt Kari. Nghe rất thú vị phải không nào, hãy thử và xem tên mình trong tiếng Thái là gì nhé!
Tổng hợp tên tiếng Thái hay nhất
Thái Lan là một đất nước có rất nhiều điều thú vị, đặc sắc được nhiều người biết đến. Giới trẻ ngày nay cũng rất thích chọn cho mình một tên tiếng Thái để thuận tiện trong việc đi du lịch, làm việc và học tập. Trong đó một số cái tên hay bằng tiếng Thái mà chúng ta thường bắt gặp nhất chính là:
- Apinya: Ma lực, sức mạnh ma thuật
- Anong: Người phụ nữ tuyệt đẹp
- Preeda: Vui vẻ
- Somchai: Con người đáng giá
- Siriporn: Phước lành vinh quang
- Sunan: Từ thiện
- Arthit: Người đàn ông của Mặt Trời
- Chakrii: Vua của Thái Lan
- Duangkamol: Xuất phát từ trái tim
- Malee: Hoa
- Paithoon: Mắt mèo
Ngoài những cái tên trên thì giới trẻ còn bắt trend chọn những cái tên tiếng Thái đầy hài hước như:
- Pancake
- Chompoo Araya
- Gun Ataphan
- Nychaa
- Off Jumpol
- Pond Naravit
- Nanon Korapat
- Baifern Pimchanok
- Bella Ranee
- Yaya
- Esther
- Mook
- Natapohn
Xem thêm:
11 cách đặt biệt danh cho con trai độc đáo dễ thương hay nhất
13 cách đặt biệt danh cho con gái hay dễ thương, cá tính
Những cách đặt biệt danh cho bố mẹ bá đạo dễ thương
Tên tiếng Thái cho nữ hay và ý nghĩa
Giống với Việt Nam, tên tiếng Thái cũng mang rất nhiều ý nghĩa đẹp được nhiều người ưa thích, đặc biệt phù hợp với các bạn nữ. Dưới đây là những cái tên bằng tiếng Thái hay cho nữ mà bạn không thể bỏ qua khi đang tìm một cái tên tiếng Thái.
- Chirawan: Vẻ đẹp vĩnh cửu
- Chomechai: Cô gái xinh đẹp
- Chomesri: Sắc đẹp hội tụ
- Chuachan: Rộng lượng, hào phóng
- Chuasiri: Gia đình tốt
- Churai: Trái tim nhân hậu
- Dao: Ngôi sao
- Dara: Sao đêm
- Daw: Những vì sao
- Dok Mai: Loài hoa
- Dok Rak: Hoa của tình yêu
- Dok-Ban-Yen: Cây dã yên thảo như hoa
- Dusadi: Lời khen, ca tụng
- Fa Ying: Công chúa thiên thể
- Han: Táo bạo
- Hansa: Hạnh phúc tối cao
- Hom: Hương thơm
- Isra: Tự do
- Ittiporn: Năng lượng
- Kaew: Viên ngọc
- Kalaya: Người phụ nữ tốt
- Kamala: Thuộc về trái tim
- Kamlai: Vòng tay trang sức
- Kanchana: Vàng
- Kannika: Một bông hoa
- Kanya: Cô gái
- Karawek: Chú chim
- Karnchana: Cô gái xinh đẹp
- Khun Mae: Người mẹ đáng kính
- Kohsoom: Sen
- Kosum: Hoa
- A-gun: Quả nho
- Achara: Thiên thần xinh đẹp
Các tên tiếng Thái hay cho nam
Không chỉ có các bạn nữ mới có tên tiếng Thái hay mà các bạn nam cũng có rất nhiều tên tiếng thái đẹp để lựa chọn. Dưới đây là tuyển tập những tên Thái Lan dành cho nam hay nhất 2023 mà bạn có thể tham khảo:
- Phichit: Nghĩa là thịnh vượng và chiến thắng.
- Pravat: Có nghĩa là người có lịch sử.
- Prem: Có nghĩa là bằng lòng.
- Preed: Có nghĩa là một cậu bé vui tươi.
- Niran: Có nghĩa là vĩnh cửu.
- Rune: Có nghĩa là một cậu bé hạnh phúc.
- Tanawat: Có nghĩa là một cậu bé hiểu biết.
- Paithoon: Nó có nghĩa là mắt mèo.
- Panit Nghĩa là cậu bé yêu quý.
- Yut: nó có nghĩa là táo bạo.
- Veera: Nghĩa là một cậu bé dũng cảm và táo bạo.
- Punyaa: Có nghĩa là một cậu bé thông minh.
- Ram: có nghĩa là tiếng sấm lớn trong tiếng Thái.
- Ritthirong: Có nghĩa là một chiến binh giỏi
- Thaksin: Có nghĩa là một cậu bé đến từ phương nam.
- Faisal: Những người có sức mạnh
- Faris: Kỵ sĩ, hiệp sĩ
- Mos: biến thể của Marius
- Jack: ông nắm lấy gót chân
- Dream: hiện đại
- Max: Lớn nhất
- Hector: Tổ chức
- Affan: Cha, Khalifa Usman
- Anas: Hàng xóm, bạn bè, thân thiện
- Simon: Thiên Chúa đã nghe
- Keane: biến thể của Cathan
- Non: Con cá vĩnh cửu
Xem thêm:
200 tên biệt danh hay trong game dành cho nam và nữ
1001 biệt danh hay cho bạn thân siêu bựa, siêu ngầu
Đặt biệt danh cho chị gái chất ngầu, dễ thương trên messenger
Tên diễn viên Thái Lan nổi tiếng nhất
Thái Lan xứ xở chùa vàng là nơi xuất hiện rất nhiều nữ diễn diễn cũng như nam diễn viên nổi tiếng đa tài được mọi người ưa thích. Không chỉ sở hữu nhan sắc, tài năng mà họ còn có những cái tên hay bắt tai.
Một số tên các nữ diễn viên Thái Lan như:
- Yaya Urassaya
- Baifern Pimchanok
- Chompoo Araya
- Taew Natapohn
- Mai Davika
- Bella Ranee
- Esther Supreeleela
- Kitty Chicha
- Aom Sushar
- Kao Supassara
Một số tên các nam diễn viên Thái Lan là:
- Push Puttichai
- Mike D. Angelo
- Mario Maurer
- Jesdaporn Pholdee
- Nine Naphat Siangsomboon
- James Ma
- Mik Thongraya
- James Jirayu Tangsrisuk
- Mark Prin Suparat
Như vậy, hẳn là bạn đã có được một cái tên tiếng Thái cho riêng mình thông cách đổi tên tiếng Việt sáng tiếng Thái theo ngày tháng năm sinh cũng như biết thêm một số tên tiếng Thái hay, độc lạ và hot nhất hiện nay. Hy vọng thông qua bài viết này bạn sẽ chọn được cho mình một cái tên bằng tiếng Thái phù hợp nhất.
Đừng quên cập nhật liên tục những bài viết mới nhất, hấp dẫn nhất tại VOH Sống đẹp.
