<div style="height: 250px;">
<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-7078400245394460"
     crossorigin="anonymous"></script>

<ins class="adsbygoogle"
     style="display:block"
     data-ad-client="ca-pub-7078400245394460"
     data-ad-slot="8534334902"
     data-ad-format="auto"
     data-full-width-responsive="true"></ins>
<script>
     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script>
</div>

<div style="width: 100%; background-color: #fbf3e4; display: flex; justify-content: center; align-items: center; padding: 3px 0;">
  <div style="display: flex; align-items: center;">
    <div style="text-align: center; font-size: 11px; font-weight: normal; background-color: gray; color: white; padding: 1px 5px; /* Khoảng cách giữa chữ Ad và chữ Quảng cáo */ margin: 0 3px; border-radius: 1px; /* Bo cạnh 3px */">Ad</div>
    <div style="text-align: center; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #000000;">QUẢNG CÁO</div>
  </div>
</div>

<div class="gliaplayer-container"
    data-slot="namviet_voh_desktop">
</div>
<script src="https://player.gliacloud.com/player/namviet_voh_desktop" async>
</script>
<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-7078400245394460"
     crossorigin="anonymous"></script>

<ins class="adsbygoogle"
     style="display:inline-block;width:300px;height:600px"
     data-ad-client="ca-pub-7078400245394460"
     data-ad-slot="9138885858"></ins>
<script>
     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script>

<script type="text/javascript" src="https://ads.vidoomy.com/vohcomvn_20848.js" async></script>

<div style="height: 100px;">
<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-7078400245394460"
     crossorigin="anonymous"></script>

<ins class="adsbygoogle"
     style="display:inline-block;width:320px;height:100px"
     data-ad-client="ca-pub-7078400245394460"
     data-ad-slot="5117151885"></ins>
<script>
     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script>
</div>

<div style="width: 100%; background-color: #fbf3e4; display: flex; justify-content: center; align-items: center; padding: 3px 0;">
  <div style="display: flex; align-items: center;">
    <div style="text-align: center; font-size: 11px; font-weight: normal; background-color: gray; color: white; padding: 1px 5px; /* Khoảng cách giữa chữ Ad và chữ Quảng cáo */ margin: 0 3px; border-radius: 1px; /* Bo cạnh 3px */">Ad</div>
    <div style="text-align: center; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #000000;">QUẢNG CÁO</div>
  </div>
</div>
<div style="max-height:285px;">
<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-7078400245394460"
     crossorigin="anonymous"></script>

<ins class="adsbygoogle"
     style="display:block"
     data-ad-client="ca-pub-7078400245394460"
     data-ad-slot="5024558631"
     data-ad-format="auto"
     data-full-width-responsive="true"></ins>
<script>
     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script>
</div>
<script type="text/javascript" class="teads" src="//a.teads.tv/page/158267/tag" async="true"></script>

<div style="width: 100%; background-color: #fbf3e4; display: flex; justify-content: center; align-items: center; padding: 3px 0;">
  <div style="display: flex; align-items: center;">
    <div style="text-align: center; font-size: 11px; font-weight: normal; background-color: gray; color: white; padding: 1px 5px; /* Khoảng cách giữa chữ Ad và chữ Quảng cáo */ margin: 0 3px; border-radius: 1px; /* Bo cạnh 3px */">Ad</div>
    <div style="text-align: center; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #000000;">QUẢNG CÁO</div>
  </div>
</div>
<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-7078400245394460"
     crossorigin="anonymous"></script>

<ins class="adsbygoogle"
     style="display:inline-block;width:300px;height:600px"
     data-ad-client="ca-pub-7078400245394460"
     data-ad-slot="9138885858"></ins>
<script>
     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script>

[Cập nhật] các câu nói hot trend 2023 mới nhất

110 câu ca dao, tục ngữ, thành ngữ về con người xã hội được sử dụng hằng ngày

775 câu thành ngữ, tục ngữ Việt Nam dạy bạn những bài học đắt giá trong cuộc sống

Sưu tầm top 40+ bài thơ 4 chữ ngắn và ý nghĩa

17 bài thơ ngắn hay nhất bạn không nên bỏ qua

200 câu thành ngữ hay về cuộc sống mà bạn dùng hằng ngày

<div class="wrapper" id="tableOfContents"><span id="toc-title">Mục lục</span>

<div class="content" id="toc-content">
<ol>
	<li><a href="#giai-thiacutech-cacircu-noacutei-quotbing-chillingquot-trecircn-mang-xatilde-hoi">Giải thích câu nói &quot;bing chilling&quot; trên mạng xã hội</a></li>
	<li><a href="#trend-bing-chilling-duoc-bat-nguon-tu-dacircu">Trend bing chilling được bắt nguồn từ đâu?</a></li>
	<li><a href="#gen-z-huong-ung-trend-bing-chilling-the-nagraveo">Gen Z hưởng ứng trend bing chilling thế nào?</a></li>
</ol>
</div>
</div>

<p style="text-align: justify;">“Zao sheng hao zung wo, shenzai wai-oh bing chilling. Wo han she huầy bing chilling” bạn có thấy câu nói này quen thuộc không? Đúng, nó đang tràn ngập khắp trang mạng “tóp tóp” của giới trẻ và khiến cho nhiều người thấy phát “lú” vì không hiểu bing chilling là gì? Không dài dòng nữa chúng tôi sẽ “<strong><a href="https://voh.com.vn/song-dep/giai-ngo-la-gi-449419.html" rel="noopener" target="_blank">giải ngố</a></strong>” cho bạn ngay đây.</p>

<h2 id="giai-thiacutech-cacircu-noacutei-quotbing-chillingquot-trecircn-mang-xatilde-hoi" style="text-align: justify;"><strong>1. Giải thích câu nói &quot;bing chilling&quot; là gì trên mạng xã hội</strong></h2>

<div class="adv-components" id="MiddleContent-01"></div><p style="text-align: justify;">Đối với những bạn đã từng học qua tiếng Trung thì chắc hẳn các bạn cũng đoán được từ &quot;bing chiling&quot; có nghĩa là gì rồi đúng không nào? Vì nó được bắt nguồn từ Hán Ngữ đấy! Dành cho những ai chưa biết, các bạn có thể hiểu như sau.</p>

<p style="text-align: justify;">Cụ thể &quot;bing chilling&quot; trong tiếng Trung là 冰淇淋 (có phiên âm là Bīngqílín) mang nghĩa là kem. Cả câu nói mà bạn hay gặp trên “Tóp Tóp” là 早上好中国 现在我有冰激 我很喜欢冰激淋 (phiên âm Zǎoshang hǎo zhōngguó xiànzài wǒ yǒu bīng jī wǒ hěn xǐhuān bīng jī lín) mang nghĩa là Chào buổi sáng Trung Quốc, bây giờ tôi có kem, tôi rất thích ăn kem.</p>

<div class="adv-components" id="MiddleContent-02"></div><figure style="margin-bottom:1em;"><img alt="Trend Bing Chilling vui nhộn trên Tiktok của gen Z là gì và được bắt nguồn từ đâu? 1" src="https://image.voh.com.vn/voh/Image/2022/11/16/bing-chilling-la-gi-1.jpg"></figure>

<h2 id="trend-bing-chilling-duoc-bat-nguon-tu-dacircu" style="text-align: justify;"><strong>2. Trend bing chilling được bắt nguồn từ đâu?</strong></h2>

<p style="text-align: justify;">Thật ra cụm từ &quot;bing chilling&quot; đã xuất hiện trên khắp các nền tảng mạng xã hội vào năm 2021 khi diễn viên <em>John Cena</em> vừa ăn kem vừa nói về bộ phim <em>Fast and Furious 9</em> bằng tiếng Trung Quốc. Câu nói chính xác của nam diễn viên là:</p>

<p style="text-align: justify;">早上好中国 现在我有冰激淋 我很喜欢冰激淋</p>

<p style="text-align: justify;">但是《速度与激情9》比冰激淋</p>

<p style="text-align: justify;">(Phiên âm: Zǎoshang hǎo zhōngguó xiànzài wǒ yǒu bīng jī lín wǒ hěn xǐhuān bīng jī lín dànshì “sùdù yǔ jīqíng 9” bǐ bīng jī lín.)</p>

<p style="text-align: justify;"><em>Tạm dịch: Chào buổi sáng trung quốc bây giờ tôi có kem tôi thích kem. Nhưng &quot;Fast and Furious 9&quot; còn ngon hơn kem.</em></p>

<div class="adv-components" id="MiddleContent-03"></div><div class="addVideo">
<video class="video-js vjs-default-skin" controls="" data-setup="{}" height="350" id="my_video_1" poster="
            " preload="auto" width="623.33">'<source src="https://data.voh.com.vn/voh/videoE2/2022/11/16/John-Cena-eats-Bing-Chilling.mp4" type="video/mp4"></video>
</div>

<p> </p>

<p>Sẽ không có gì phải hot khi John Cena nói câu này theo cách bình thường. Điều đáng nói ở đây là dù phát âm không chuẩn nhưng với biểu cảm đáng yêu và hài hước của anh chàng nên đoạn cắt của clip trở nên phổ biến trên mạng xã hội và nhận được nhiều sự yêu thích từ khán giả. Vì sự phổ biến ấy, tại Việt Nam netizen còn đặt cho anh một biệt danh thân mật là John China và dạo gần đây câu nói “bing chilling” lại hot trở lại một lần nữa.</p>

<blockquote>
<p><strong>Xem thêm: <br>
<a href="https://voh.com.vn/song-dep/toi-cong-chuyen-431450.html" target="_blank">'Tới công chuyện' - câu nói hot trend khuấy đảo cộng đồng mạng</a><br>
<a href="https://voh.com.vn/chuyen-la/code-trai-tim-cua-thu-khoa-ly-455986.html" target="_blank">Trend code trái tim là gì? Cách làm code trái tim của thủ khoa Lý</a><br>
<a href="https://voh.com.vn/song-dep/cham-zn-la-gi-398572.html" target="_blank">'Chằm Zn' là gì mà ai ai cũng nói thế?</a></strong></p>
<div class="adv-components" id="MiddleContent-04"></div></blockquote>

<h2 id="gen-z-huong-ung-trend-bing-chilling-the-nagraveo" style="text-align: justify;"><strong>3. Gen Z hưởng ứng trend bing chilling thế nào?</strong></h2>

<p style="text-align: justify;">Trong mấy ngày gần đây, <a href="https://voh.com.vn/song-dep/gen-z-la-gi-398534.html" target="_blank">gen Z</a> thay nhau “đu” trend &quot;bing chilling&quot; bằng cách cover lại đoạn clip của John Cena khi vừa ăn kem vừa nói câu “Zao sheng hao zung wo, shenzai wai-oh bing chilling. Wo han she huầy bing chilling” hay những câu nói được vietsub tương tự. Từ đó, hàng loạt video bing chilling vui nhộn xuất hiện trên khắp cõi mạng và gây “ám ảnh” cho những ai chưa quen.</p>

<p style="text-align: justify;">Ngoài ra câu nói này còn được một số bạn trẻ dùng để bình luận dưới những video có nội dung tương tự. Sự xuất hiện một loạt các meme hài hước về &quot;bing chilling&quot; cũng khiến cho chiếc trend này phổ biến hơn bao giờ hết.</p>

<div class="adv-components" id="MiddleContent-05"></div><figure style="margin-bottom:1em;"><img alt="Trend Bing Chilling vui nhộn trên Tiktok của gen Z là gì và được bắt nguồn từ đâu? 4" src="https://image.voh.com.vn/voh/Image/2022/11/16/bing-chilling-la-gi-4.jpg"></figure>

<p style="text-align: justify;">Bây giờ thì bạn đã biết &quot;bing chilling&quot; là gì rồi thế nên khi có ai đó hỏi bạn đang ăn gì trong khi bạn đang cầm một que kem thì bạn có thể trả lời là “bing chilling” cho cuộc sống thêm thú vị. Nhưng lưu ý rằng, bạn chỉ nên áp dụng nó với bạn bè thân thiết của mình và không nên nói với ông bà, cha mẹ hoặc những người nghiêm túc. Cảm ơn bạn vì đã đọc hết bài viết, hãy luôn theo dõi chúng tôi để không bỏ lỡ những trend “hót hòn họt” trên MXH nhé!</p>

<p style="text-align: justify;"><em>Nguồn ảnh: internet</em></p>


Đời sống; Sống đẹp

Bing Chilling là gì? Nguồn gốc và cách đu trend này trên Tiktok

Lợi ích không ngờ khi con người tức giận

Gợi ý 200 cách đặt tên con họ Quách hay, ý nghĩa nhất

Cách đặt tên con gái họ Nông, tên con trai họ Nông hay, ý nghĩa

Cách hóa giải vợ chồng lục đục cực hay ai cũng cần nhớ

Số 456 là gì? Khám phá ý nghĩa con số 456 trong tình yêu

40 bài thơ về thợ sửa xe, status về nghề sửa xe hay, ý nghĩa

Giải thích ý nghĩa thành ngữ “Tốt mã giẻ cùi” là gì?

Top 11 xe đạp đắt nhất thế giới 2023

Dãy số 886 nghĩa là gì, nguồn gốc có từ đâu?

Top 10 giống chó đẹp nhất thế giới

Những câu nói hay về nhân cách sống đáng suy ngẫm, đọc là “thấm”

Ái Tiên

Khánh Tường

Sáng 30/9: Phong tỏa chung cư mini do chập điện 

Hoài Anh

Phương Nhi

Kim Liên

Bố ung thư quay clip gửi tương lai của con gái

9 điều kỳ diệu về cơ thể con người khiến bạn không thể tin nổi

Nhã Quỳnh 

Hoàng Mai

Thời sự 5h30 ngày 29/09/2023

Hồng Yến

Thời sự 11h00 ngày 29/09/2023

“Sao hay ra dẻ quá” là gì mà tràn ngập facebook, tiktok mấy ngày qua?

"Nghệ cả củ" là gì? Nguồn gốc của cụm từ "nghệ cả củ" trên facebook và tiktok

"Bất ngờ chưa bà già" là gì? Nguồn gốc câu nói "bất ngờ chưa bà già" trên tiktok từ đâu?

Học sinh lớp 7 ở Bạc Liêu trả gần 11 triệu đồng cho người đánh rơi

Cháy lớn ở chợ Ba Đồn, 3 quầy hàng bị thiêu rụi

Bing Chilling là gì? Nguồn gốc và cách đu trend này trên Tiktok

XEM NHIỀU

Tin liên quan

XEM NHIỀU