Hans Christian Andersen là một nhà thơ, tiểu thuyết gia với giọng văn ôn hòa, ngòi bút thanh cao mang đến cho các độc giả những cảm xúc chân thật từ những kinh nghiệm sống phong phú của ông. Ông chu du khắp thế giới, chứng kiến nỗi bất hạnh của loài người nên ông luôn có cái nhìn đầy màu sắc về cuộc sống, qua đó những câu nói của Hans Christian Andersen luôn chứa đựng những bài học triết lý sâu sắc.
1. Hans Christian Andersen là ai?
Hans Christian Andersen (02/04/1805 - 04/08/1875) là một tiểu thuyết gia Đan Mạch nổi tiếng với những câu chuyện cổ tích viết cho thiếu nhi. Ông sinh ra trong một gia đình nghèo khó, cha làm nghề đánh giày, mẹ rửa bát thuê. Mặc dù có hoàn cảnh sống khó khăn nhưng ông chưa bao giờ từ bỏ ước mơ, đam mê của bản thân.
Từ khi còn nhỏ, Andersen đã là một đứa bé thông minh, siêng năng và có một niềm đam mê to lớn với văn học. Ông tìm đọc tất cả các vở kịch của William Shakespeare và Ludvig Holberg. Không những thế, ông còn tự diễn lại các ở kịch đó bằng những con rối gỗ do chính tay ông làm ra một cách thú vị và hấp dẫn.
Năm 1816, cha mất, ông phải tự đi làm việc để nuôi sống bản thân. Ông làm đủ việc từ lao động chân tay như thợ dệt vải, thợ may, công nhân trong nhà máy cho đến diễn viên ở các nhà hát. Nhưng khi đến tuổi dậy thì, ông bị vỡ giọng và chuyển sang sáng tác thơ dưới sự đề nghị của một người bạn.
Tuy nhiên, cuộc đời Andersen bước sang một trang mới khi gặp nhà vua Frederik VI của Đan Mạch. Nhà vua gửi ông vào trường học La-tinh ở Slagelse. Năm 1822, ông đã đặt bút viết và cho ra đời tác phẩm đầu tiên The Ghost at Palnatoke's Grave (Bóng ma ở ngôi mộ Palnatoke) khi còn học trong trường.
Xem thêm: Những giá trị nhân văn đằng sau các câu nói hay của Charles Dickens
2. Những tác phẩm tiêu biểu của Hans Christian Andersen
Đã trải qua hơn 200 năm, những truyện cổ tích của Hans Christian Andersen luôn đem lại những bài học triết lý quý giá về gia đình, cuộc sống cho chúng ta tự soi mình và chiêm nghiệm. Dưới ngòi bút tài hoa của mình, những tác phẩm của ông đã chạm đến và làm thổn thức hàng triệu trái tim.
Dưới đây là một số tác phẩm tiêu biểu của Hans Christian Andersen:
2.1 The emperor’s new clothes (Trang phục mới của hoàng đế)
Đây là một câu chuyện bi hài nói về sự bầy đàn của loài người. Họ không dám tư duy độc lập vì sợ bản thân sẽ trở thành người lập dị, khác biệt và sợ mọi người xa lánh. Thế là họ hùa theo đám đông, từ đó những kẻ xấu trục lợi một cách dễ dàng.
2.2 The brave tin soldier (Chú lính chì dũng cảm)
Toàn bộ câu chuyện khép lại bằng một kết cục bi thảm nhưng đầy tính nhân văn. Câu chuyện mang đến một thông điệp cao cả về tình yêu đẹp. Chính tình yêu đã giúp chú lính chì vượt qua bao nhiêu gian khổ để cuối cùng được trở về bên cạnh cô vũ công bằng giấy - người mình thương. Không những thế, câu chuyện còn đề cập đến sự mạnh mẽ, dũng cảm đón nhận nghịch cảnh rồi sẽ có ngày đạt được mục tiêu sống của bản thân.
2.3 The little match girl (Cô bé bán diêm)
Andersen đã viết nên một câu chuyện thấm đẫm nước mắt, chạm đến hàng triệu trái tim về sự vô cảm của con người và bất công giàu nghèo trong xã hội. Cô bé bán diêm đã ra đi mãi mãi trong đêm giao thừa lạnh giá. Nhưng đâu ai biết rằng cô đã có một đêm giao thừa đẹp nhất trong đời mình.
Xem thêm: Những câu chuyện hay kể cho bé ngủ
3. Những câu nói hay của Hans Christian Andersen - Liều thuốc chữa lành trái tim
Ngoài các câu chuyện cổ tích đầy tính nhân văn và cảm động, những câu nói hay của Hans Christian Andersen cũng đem lại nhiều thông điệp quý giá, triết lý sống sâu sắc cho con người. Những câu nói của ông đã trở thành nguồn động lực to lớn giúp con người vượt qua nghịch cảnh, vươn đến mục đích sống của bản thân.
- “The wiser a man becomes, the more he will read, and those who are wisest read most.”
Tạm dịch: Người càng thông thái, càng đọc nhiều, và những người thông thái nhất là những người đọc nhiều nhất. - “Where words fail, music speaks.”
Tạm dịch: Khi ngôn từ thất bại, âm nhạc lên tiếng. - “Nothing is too high for a man to reach, but he must climb with care and confidence.”
Tạm dịch: Không gì là quá cao tới mức nằm ngoài tầm với của con người, nhưng anh ta phải leo lên một cách cẩn trọng và tự tin. - “But shouldn't all of us on earth give the best we have to others and offer whatever is in our power?”
Tạm dịch: Nhưng không phải trên thế gian này tất cả chúng ta đều nên dành điều tốt nhất cho người khác và sẵn sàng trao đi bất cứ điều gì trong khả năng của chúng ta sao? - Death walks faster than the wind and never returns what he has taken.
Tạm dịch: Cái chết đi nhanh hơn gió và không bao giờ trả lại thứ gì mình đã lấy đi. - “Enjoy life. There's plenty of time to be dead.”
Tạm dịch: Hãy tận hưởng cuộc đời đi. Bạn còn nhiều thời gian cho cái chết lắm. - “Just living is not enough... one must have sunshine, freedom, and a little flower.”
Tạm dịch: Chỉ sống thôi là không đủ... người ta phải có nắng mặt trời, tự do, và một đóa hoa nhỏ. - “You are a dreamer, and that is your misfortune.”
Tạm dịch: Cậu là người mơ mộng, và đó là nỗi bất hạnh của cậu đấy. - “To be of use to the world is the only way to be happy.”
Tạm dịch: Trở nên hữu ích với thế giới là cách duy nhất để hạnh phúc.
Xem thêm: 10 câu chuyện ngắn kể về Bác Hồ với thiếu nhi đầy ý nghĩa
- “When the bird of the heart begins to sing, too often will reason stop up her ears.”
Tạm dịch: Khi con chim của trái tim bắt đầu hót, thường thì lý trí sẽ bịt tai nó lại. - “To travel is to live.”
Tạm dịch: Đi phiêu du chính là sống. - “Everything you look at can become a fairy tale and you can get a story from everything you touch.”
Tạm dịch: Mọi thứ bạn nhìn đều có thể trở thành một câu chuyện cổ tích và bạn có thể có được một câu chuyện từ bất cứ thứ gì mình chạm vào. - “Imperfections we all have, but we also have compensations.”
Tạm dịch: Chúng ta đều không hoàn hảo, nhưng chúng ta cũng có những bù đắp lại. - “He now felt glad at having suffered sorrow and trouble, because it enabled him to enjoy so much better all the pleasure and happiness around him.”
Tạm dịch: Giờ chú cảm thấy vui mừng vì đã trải qua đau khổ và rắc rối, vì điều đó cho phép chú tận hưởng tất cả những niềm vui sướng và hạnh phúc quanh mình một cách sâu sắc hơn nhiều. - “Life is like a beautiful melody, only the lyrics are messed up.”
Tạm dịch: Cuộc sống giống như một giai điệu du dương, chỉ là lời thơ thì lộn xộn. - “Life itself is the most wonderful fairy tale.”
Tạm dịch: Chính cuộc đời là câu chuyện cổ tích tuyệt vời nhất. - “It is the power of thought that gives man power over nature.”
Tạm dịch: Chính quyền năng của tư duy cho con người sức mạnh chiến thắng tự nhiên. - “The whole world is a series of miracles, but we're so used to them we call them ordinary things.”
Tạm dịch: Tất cả thế giới này là một chuỗi những điều kỳ diệu, nhưng chúng ta quen với chúng đến nỗi chúng ta bảo đó chúng là chuyện bình thường. - “Every man's life is a fairy tale written by God's fingers.”
Tạm dịch: Cuộc đời mỗi người là câu chuyện cổ tích được Chúa viết ra.
Ngày nay, nhân loại vẫn hay nhắc về Hans Christian Andersen bởi tài năng và sự đóng góp to lớn của ông cho nền văn học thế giới với những mẩu chuyện cổ tích nhẹ nhàng và sâu lắng. Bên cạnh đó, các câu nói hay của ông được xem là phương châm sống cho nhiều lớp người sau. Dù đã trải qua hàng trăm năm nhưng những danh ngôn ấy vẫn còn vẹn nguyên giá trị ban đầu.
Sưu tầm
Nguồn ảnh: Internet
